↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Драко Малфой и Его Неизвестная Судьба (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Романтика, Драма
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Из-за разногласий с отцом Драко лишается наследства. Теперь ему предстоит найти свою дорогу в жизни.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
AU по отношению к 5-й и 6-й книгам



Произведение добавлено в 52 публичных коллекции и в 273 приватных коллекции
Драрри, макси! (Фанфики: 72   519   Kitenokk)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 7 | Показать все

Очень теплая и светлая работа. Она оригинальна, как и большинство иностранных. Увы нам пока далеко до таких теплых и непредсказуемых сюжетов)
Поэтому еще больше советую благодарить прекрасных переводчиков и наслаждаться это милой романтичной историей
Милый фанфик про влюбленность и становление отношений в паре - Гарри и Драко.
Советую прочитать.
Прекрасно! Без грязи и насилия. Красивая любовная история. Лично для меня эта чудесная работа займет место в пятерки лучших!!! Всем советую!
Показано 3 из 7 | Показать все


30 комментариев из 114 (показать все)
Кому нужна прода, вот http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=2366
Я нашла наконец-то))
Moorisym
Замечательный фанфик,прочитала на одном дыхание.
Спасибо Вам за такую прекрасную работу.
Еще-бы продолжения и вообще идеально.
это просто нереально шикарно!!!!
автор, вы очевидно дискредитируете хаффлпаффцев))
отличный фанфик, спасибо!!!
Прекрасный фанфик. Мне он очень понравился^_^
Как я раньше пропустил такое замечательное произведение? Сам не знаю... Но это чудесно просто! Надеюсь и продолжение не разочарует. Спасибо за прекрасный перевод )
хм...ето все?маловато както..ну всмысли где розвязка а?
Да, очень-очень классно! Умные Крэбб и Гойл - это так странно и удивительно, что уже одно это выводит фик за пределы стандарта)) С удовольствием написала бы рекомендацию к нему, но увы - почти не осталось возможностей, поэтому сделаю это вместе со второй частью в ближайшем будущем!)) Автор - молодец, переводчик - ещё лучше, совсем не чувствуется, что это перевод (просто у меня небольшая проблема - сама иной раз кой-чего перевожу, и поэтому, читая текст, вместо того, чтобы наслаждаться, вечно автоматически только в голове проносится: "О, здесь надо было вот так сформулировать, а не так"... Ну, думаю, многим такое знакомо) А вот здесь такого НЕ БЫЛО совершенно! (это редкость!!!) Еще раз спасибо!!!
Хороший фанфик с интересным сюжетом, некоторыми нестандартными персонажами второго (больше всего понравились "наделённые мозгами" Гойл и Крэбб) и динамикой. Но. Местами персонажи слишком утрированы (особенно Панси и Рон, даже несмотря на то, что идёт фокал Драко). Что до перевода, то много ошибок и местоимений, от которых местами рябит. Но тем не менее не могу сказать, что перевод выполнен плохо.
Очень приятный для прочтения фанфик, не приторно- слащавый, не преувеличено тяжелый в плане эмоциональной нагрузки. Интересная история развития новых отношений, легкая интрига в финале. Интимные сцены очень хороши. В общем, спасибо автору и переводчику!
мой первый фанфик, первый который подсадил меня на это дело, как долго я хотела еще раз его прочитать!
класс!!! я таю и сползаю под стол от удовольствия)
Заранее сочувствую Дурслям - Драко явно за всё отыграется...
Вы че издеваетесь а где прода и то что было у дурслей????
elizarov
вот прода: http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=2366 =)

Tekken спасибо за ссылку с продолжением!!
Lioncourt
Пожалуйста)) Всегда рада поделиться)
Чудесный фанфики.
Но. Почему-то фик не скачивается полностью
Спасибо Вам за перевод такого замечательного фанфика! Даже вообще не ощущается, что это перевод. Замечательный язык написания.
"Накладываешь сливки" XD Ахаха, эта фраза сделала мой день! Я даже не знала, что можно так выражаться)
Фанфик замечательный, нежный и добрый, справедливый Гарри, влюбленный Драко - что может быть лучше весенним вечером пятницы с кружкой какао и тишиной.
Спасибо Автор_ке, переводчи_це, бете и всем, кто работал над сим творением! Перевод выполнен на уровне, пока не посмотрела в шапку - думала это авторский, настолько хорош стиль, всё сделано качественно.
Вообщем, спасибо за работу команде и за мой прекрасно проведенный день!
Несмотря на то, что событий мало, получилась очень приятная, поднимающая настроение история. Люблю такого Драко. Читаешь и думаешь, как хорошо, что отец от него отрекся.) Не трепал нервы полфанфика.))
Перечитываю это произведение уже второй раз, а эмоции испытала такие, будто впервые. Вместе с Драко я пережила радость, разочарование и в конечном итоге - счастье. Я плакала, смеялась - и всё это благодаря вашему переводу! Спасибо за такое произведение, определенно буду читать еще. Забыв про все дела, я "зависла" на этом фике на целый день, совершенно не замечая того, как летит время. Еще раз кланюсь низко в пол, спасибо вам. Это величайший труд перевести так, чтобы читатель пережил все эмоции вместе с героями. Несомненно, буду перечитывать еще много раз, и нисколечки не задаюсь вопросом, почему я добавила этот фик в "Избранное". Творческих успехов вам!
А где конeц то истории? После лета у дурслей?
Замечательный фанфик! Читала с огромным удовольствием! Все очень интересно написано.
Невозможно оторваться было - за один раз прочитано. Понравилось, что эмоции, переживания описаны детально. Понравилось также то, что отношения между Драко и Гарри постепенно, гармонично развивались.
Перечитываю уже не знаю который раз.. Все очень нравится. А продолжение это - счастливое будущее??
Фанфик не плох, но очень чувствуется что это перевод,я не знаю как комментаторы выше этого не заметили. Я не обращаю внимания на то переведенный фанф или нет, но поняла это буквально с первых глав. Обороты не свойственные русской речи, повторения, что типично для зарубежных авторов, постоянное «эта сука Паркинсон», прямо видишь как там везде использовалось английское "бич". И еще, по мне так, слишком детский стиль написания, притянутый за уши бал, отправить Драко к Дурслям… хорошо что момент с реваншем описали как фантазии, а то уж совсем бы … Плюс все слишком гладко, даже Люцик не прилетел всех карать,а ему такую свинью бывший сын подложил)) Люпин опять в школе, хотя даже и не было никакой в нем необходимости.
И незнание канона имеется. Например портрет некой Снейп, история кровавого барона-просто аааа! Принц полукровка вообще забыт. Весь слизерин-сплошной ОСС, предупреждения нет.
Если бы это был первый прочитанный мной фанф, то тогда возможно был бы восторженный отзыв, а сейчас просто правда как есть. Фанф не оставил меня равнодушной, но есть что в нем править.
Замечательная работа! Интересная история, легко читается, а персонажи прекрасно прописаны и максимально приближенных к канону! Получил удовольствие от прочтения!
Спасибо за Ваш труд!
Спасибо за хороший перевод. История интересная, вы проделали очень большую работу!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть