Ох, это было весьма интригующе!
Присоединяюсь к комментариям выше: шикарный взрослый Малфой, канонный семьянин Поттер и лондонский нуар - вот компоненты стоящей работы с:
Очень люблю плоды ваших трудов, дорогой переводчик, вы всегда выбираете со вкусом:з
Стиль замечательно передан, грамотно, чарующе.
Буду ждать продолжения очень рьяно и нетерпеливо, проверяя обновления каждый день х)
спасибо за ваш труд!
Агнета Блоссом:
Хотите настоящий ужас, от которого дыбом встают волоски на шее? Тогда вам точно сюда.
Вначале всё так обыденно, спокойно, ну какие ужасы, какая мистика…
А дочитайте до конца. Вот там и есть ужас настоящий. (((