Подразнили Луной в первой главе, полез читать оригинал. Обломался :) Фик не плохой, но не мое- Гарри сделали каким-то суперменом, а подобное мне не нравится. К переводчику никаких претензий/наездов, просто высказал свое мнение.
Успехов.
Спасибо за мнение, не полезу в оригинал, посмотрю как получится у переводчика.
так и не понял. Луна обещала что будет в прошлом(новом настоящем), и была сцена где она оплакивала мать будучи уже мелкой в новом настоящем. и тут Гарри сообщают что и Луна умерла. обманывают чтоль? или автор оригинала упоролся?((
Ну может она оказалась не права и тоже сохранила память, тогда она могла решить подстроить свою смерть, но это странно, конечно.