А мне понравилась эта история - она какая-то сказочная, волшебная и дарит ощущение праздника, нет, скорее ПРАЗДНИКА!
И вполне канонично кстати. |
irinka-chudoпереводчик
|
|
Cockateil
А вот СПАСИБО — за почин и похвалу. Мне и самой эта история понравилась, потому и взялась за неё) Люблю ПРАЗДНИКИ))) |
Алонси
|
|
Ухты как внезапно! :D
И текст такой... ангстовый, при чем нежно-ангстовый, какой я и люблю. Как хорошо, что именно его вы взяли на перевод. А то, как они копошились в снегу - пошто я так ржалъ? Очень милая история. С почином вас :* |
olsбета
|
|
Замечательная история! Мое спасибо за перевод:
https://www.pichome.ru/image/4eH Удачи! |
Здорово получилось! Перевод, как и сама история очень даже хороши. Спасибо
|
Спасибо за чудесный фанфик и хорошее настроение.
|
Восторг!!!! Отлично описано! Все сцены - все!) хочу тоже по локоть утонуть в снегу, а потом раздеваться спешно у камина и кататься по полу с горячим Малфоем))
|
Ой-ой! Как мне понравилось! И по мере прочтения нравилось всё больше и больше)
|
Какая прекрасная идея серого мира и описание угасания искры жизни в нем - аж дрожь пробирает, как представишь! Спасибо за перевод и чудесные минутки прочтения :)
|
Вот это "— Останови меня, Грейнджер. Останови меня сейчас же" - до того по-настоящему, что аж мурашки побежали!
1 |
Супер!!! Я в восторге!!! Шикарная история!!!
1 |
Спасибо автору) Эта история подняла мне настроение))
1 |
Амидала
|
|
Хоть в фанфике и преобладает серый цвет, но для меня он был наполнен красками. Удивительно милое произведение, забавный и даже заботливый пьянствующий Малфой, покинутая и поникшая Грейнджер, для которой мир заиграл красками только с появлением слизеринца, который всю жизнь ее третировал. Какая ирония!
«Утром ты об этом пожалеешь.» Уверена, что нет. Ведь Малфой — ее лекарство, причем быстродействующее. irinka-chudo, Вы говорили, что автор — прекрасна и необычна. Решила перечитать и другие ее работы. Огромнейшее спасибо, что переводите их! 1 |
Забавно, мило и очень трогательно!!
Советую. Интересно. Люблю Рождественскую тематику Спасибо. 1 |
Как интересно! Столько напастей на одну Гермиону. Действительно, за что? Видимо не за что, а зачем. Затем, чтобы однажды мир снова заиграл яркими красками и она стала это ценить.
4 |