Открывая каждый раз фик по абсолютно неизвестному мне фандому я испытываю два чувства: неуверенность и страх. Неуверенность - от того, что не ясно: пойму ли о чем идется речь. А страх - от боязни, что из-за моего же непонимания фандом меня отвернет.
Что ж, это тот случай, когда опасения оказались напрасными.
Хорошие и очень понятные описания, даже такому отдаленному от фандома человека как мне. Удивительно, мозг сам проецировал все пейзажи, туман, пробежку по крышам, персонажей... При том что ни разу их не видел.
Интересные взаимоотношения между героями, интригующий сюжет, противостояние вер... Недостаток знания вселенной мира легко закрывается простыми и понятными объяснениями автора о том или ином факте...
Автор и его детище однозначно справились со своей задачей. Они угостили моего внутреннего читателя превосходным аперитивом и подожгли мой интерес ко вселенной и самому произведению в частности.
дон Лукино Висконти:
Незаслуженно обделенная вниманием читателей совершенно роскошная работа. Да, это перевод, но вы не поймёте этого, не взглянув на шапку, говорю как профессиональный переводчик. Сильнейшие образы, яркий...>>Незаслуженно обделенная вниманием читателей совершенно роскошная работа. Да, это перевод, но вы не поймёте этого, не взглянув на шапку, говорю как профессиональный переводчик. Сильнейшие образы, яркий язык и полные мрака и предрешённости образы. Текст по "Песни Льда и Огня", но это не важно для чтения. Так Авель убил Каина...
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Что ж, это тот случай, когда опасения оказались напрасными.
Хорошие и очень понятные описания, даже такому отдаленному от фандома человека как мне. Удивительно, мозг сам проецировал все пейзажи, туман, пробежку по крышам, персонажей... При том что ни разу их не видел.
Интересные взаимоотношения между героями, интригующий сюжет, противостояние вер... Недостаток знания вселенной мира легко закрывается простыми и понятными объяснениями автора о том или ином факте...
Автор и его детище однозначно справились со своей задачей. Они угостили моего внутреннего читателя превосходным аперитивом и подожгли мой интерес ко вселенной и самому произведению в частности.