Превосходный перевод прекрасной рождественской (или новогодней) истории. Стихи (тоже замечательный перевод!) замечательно дополняют текст, создавая настроение и подчёркивая смысл. Отлично, отлично! От отчаяния - к надежде, от одиночества - к свободе... В конце я прямо слышала колокольный звон, и это было просто чудесно.
Рекомендую!
zanln97:
Очень красиво, за душу берёт. Душа Есенина наверное в твоей маме была. В этих строчках, вроде бы незамысловатых читается боль, но и Любовь. Большая , бескорыстная и чистая.
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Рекомендую!