Комментарии «Искусство забывать» (слэш)

Ох, ты))))Вот это ничего себе)))))Такая миленькая , дружеская групповушка получилась))))Но все остались довольны, горячо, весело))))Даже затрудняюсь определить, кто здесь больше переживал)))
Качество перевода на высоте, прочитала с интересом))))Люблю такие истории))))

История интересная, перевод может и хороший, но текст читать сложно.
Слишком не по-русски построены предложения.
Два деепричастных оборота в одном предложении это уже перебор.
Совсем необязательно переводить настолько дословно.
Не хочу обидеть ни переводчика ни бету, но текст не мешало бы доработать.

когда две трети пвп - это страдания и терзания, а оставшаяся треть не так уж и горяча... не стоило им, в общем))

Народ подскажите фанфик в стиле Лили шлюха мародёров

Было горячо. Мне понравилось