Lacrimosa dies illa.
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus.
Huic ergo parce, Deus.*
Полон слез тот день,
Когда восстанет из праха
Чтобы быть осужденным, человек.
Так пощади его, Боже.*
* Лакримоза, начало — часть реквиема или, иначе говоря, панихиды (заупокойной службы) по католическому (протестантскому) обряду....>>r />
Снейп выживает в битве, чтобы сразиться со своей совестью. Гарри ведёт сына в магазин, сталкивается с напоминанием о пережитом горе, встречает чрезмерно смышлёного домового эльфа, узнаёт, как утереть нос Люциусу Малфою, и становится перед выбором между женой и мечтой, живущей в самой глубокой, самой тёмной части собственной души.
|
Переводчики: berenica, NikMac
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Северус Снейп/Гарри Поттер
Рейтинг: NC-17
Жанры: Драма, Первый раз, Романтика
Размер: Миди | 145 670 знаков
Статус: Закончен Предупреждения: AU События: ПостХогвартс |