↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Комментарии «Где трава зеленее» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: inevitable

7 комментариев
inevitableпереводчик
Сложно сказать. Совсем сложно)
inevitableпереводчик
Not-alone
в оригинальном варианте северус предлагал ей оторвать себе голову и кое-куда засунуть. но он же не такое хамло, правда?)
они в этом фике такие ООС, что сложно прогнозировать
inevitableпереводчик
Not-alone
У меня не очень хорошо со всякими устойчивыми выражениями и сленгом, так что, возможно, я что-то не так поняла. В любом случае - получилась милейшая зарисовка, как мне кажется)
inevitableпереводчик
Not-alone
Вот я не совсем согласна, мне кажется, Лили слишком жалела его, и тем самым давала ложные надежды, из-за которых мальчика двинуло и он пошел не по той дороге. Для меня, например, до сих пор остается загадкой, за что она любила Джеймса. Джеймс - непонятный мне персонаж.
inevitableпереводчик
Not-alone, это все понятно. Но в том и дело, что Лили была не простой девушкой, в ней было что-то более глубокое, чего я совершенно не вижу в Джеймсе. Я не говорю, что ей надо было бы выбрать Северуса, но почему Джеймс - загадка. Ей бы больше подошел Люпин, как по мне)
inevitableпереводчик
Tagron
Спасибо. Вариант. Но тут Лили превращается в какую-то Молли Уизли, наседку, которая идет по проторенной "правильной" дорожке? Неужели она такой была?
В общем, меня печалит, что характеры родителей Гарри не раскрыты в каноне, а если раскрыты, то через призму других людей, чьи суждения и отношение все равно их деформирует.
inevitableпереводчик
Tagron
Ну, за семь книг можно было чего-нибудь придумать. Существует история событий, происходящих с персонажами, и сама калька - характер и прочее. Вот он-то и оставляет столько вопросов.
Цитата сообщения Tagron от 15.07.2016 в 20:11
почему Вы не рассматриваете этакий вариант Люциуса Малфоя, только на светлой стороне?

Именно потому, что не зная, что они за люди, я не понимаю, кем бы они стали, если бы не погибли. Люциус целиком состоит из обязанностей своему роду. Все, чем он занимается - это поддерживает репутацию. А чем бы он занимался, будь у него время? Вот и тут я не знаю, поэтому какие сравнения, вы что)

В любом случае, если бы характеры у Роулинг были бы прописаны годно, не существовало бы такого хорошего фанфикшена, который существует.) Так что - без претензий.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть