Сделка (гет)

Что мне особенно нравится в фанфах Laurie, так это всегда напряжённая атмосфера, которую спинным мозгом ощущаешь при прочтении. А что мне нравится в переводах Lady Rovena - так это то, что она умеет передать эту атмосферу, и делает это любя и с душой.

Всё есть - интерес обоих, тайна, неосознанное влечение, что обещает весьма занятное развитие отношений. Уже хочется, чтобы она скорее снова пришла, и снова-снова наслаждаться диалогами)) Сапсибо, жду проду, хе-хе!))

Aleksa Tia, ого! Спасибо большущее! Услышать подобное от тебя ценно аж по трем причинам сразу: ты редко читаешь фанфики, английский для тебя практически родной, и, наконец, сама пишешь просто замечательно. Так что, благодарю от всей души!

Lady Rovena, спасибо за ответные комплименты!)) а этот фанф я ждала уже некоторое время, поэтому не было сомнений, что я его почитаю))

Любопытно. Заинтересовало.
Вот только вопрос - вы пишите:" Люциус Малфой сделал еще один шаг и вопросительно вскинул спутанную бровь."
Что такое спутанная бровь?
А так весьма и весьма.

Bombus, поскольку они у Малфоя достаточно густые, то при отсутствии должного ухода выглядят спутанными и неухоженными, впрочем, так же как и его знаменитая шевелюра.

Вау! Начало положено) сгораю от нетерпения и восторга!
Спасибо!

Гермионка точно не на тот факультет попала XD. Своего добиваться умеет не хуже Люциуса)) Но, смотрю, ей подобные игры тоже по вкусу: видно, жизнь до нынешнего момента была довольно скучна).
Спасибо за обновление! Жду!

slyly, ага. начало точно положено ;) и вам спасибо!


Добавлено 05.10.2016 - 11:07:
irinka-chudo, а то ;) они вполне себе достойные соперники, имхо, иначе б я не любила так эту парочку вот уж пятый год =)) спасибочки за отклик!

В этой главе Гермиона меня определенно удивила - не ожидала я от нее такого хода))) но главное, что результата достигла))) а Люциусу уж как повезло... да и грех было не согласиться имхо... теперь хоть дни не так скучны будут в ожидании освобождения... так что вполне выгодная сделка получилась))) Lady Rovena, спасибо за обновление! Жду дальнейшего перевода))) Удачи!

ols, спасибо большущее! да, помню, когда сама читала этот фик в 1-й раз, тоже аж рот приоткрыла вместе с малфоем =))

В этой главе просто ощущаешь себя Люциусом)) с того момента, как она начала раздеваться, я тоже сидела с открытым ртом)) да уж, после такого у них только одиин известный путь, и я не могу дождаться, что они придумают в свою следующую встречу)

Спасибо большое за обновление! С удовольствием отвлеклась на 10 минут от работы)

Aleksa Tia, и тебе спасибище, что читаешь и откликаешься! Да уж... придумают еще много чего, но очень постепенно... События Люмиона, как сюжетной линии, здесь будут разворачиваться ну очень медленно. Мучительно медленно. Хотя отнюдь и не печально ;)

Здорово Гермиона придумала! Только она и могла так раскрутить Малфоя. Знай грязнокровок, чистокровный сноб! Больше презирать Гермиону он точно не будет.)))

alanaluck, это уж точно =)) Его дальнейшее отношение и к ней, и к происходящему теперь безумно далеко от презрения. Это обозначится, как нельзя ярко, уже прямо в следующей главе. И спасибо, что отозвались.

Хм, ну и воображение у Гермионы :) Или у авторши фика, смотря как сказать :) Посмотрю-ка оригинал, стало интересно :)))

HallowKey, ага. Удачи! Спасибо, что не поленились сообщить об этом =)

Интригует! Идея не нова, но исполнение на высоте, держит в напряжении. Задержала дыхание на эпизоде, когда Люциус любовался обнажённой грудью, понравился контраст холодных стен Азкабана и тёплого тела, показавшегося ему совершенным, несмотря на предубеждения.
Жду с нетерпением, что же будет дальше.

vasina, благодарю. Надеюсь, что история и дальше не разочарует вас.

Мне так нравятся камерные вещи, особенно в этом пейринге. То, что герои всегда тет-а-тет и всегда в одном месте как-то добавляет атмосферности. Спасибо за перевод, это интересно.

Foxita, и вам спасибо, что откликнулись ;)

Затягивает их потихоньку... А ведь с каждым разом будет хотеться всё большего... Интересно, как они поступят (особенно Гермиона), когда сотрудничеству придёт конец? Всё ведь кончается)))
Эх, вечно меня тянет на последние страницы посмотреть)))
Спасибо за обновление!

Черт черт черт.... Всего то обнаженная грудь, всего то попка в трусиках... Но это так эротично... Ух... Аж жарко стало)))) спасибо!!!

Очень, очень нравится. Спасибо за новую главу:)

irinka-chudo, да ну ясно дело, что все будет не просто хорошо, а отлично. иначе б я не взялась за перевод ;) и спасибо за отклик!


Добавлено 20.10.2016 - 11:01:
Юлька шпулька, ага =) вроде как ничего особенного, но цепляет ;) спасибочки!


Добавлено 20.10.2016 - 11:02:
Ariiel, ой, это очень и очень приятно. Постараюсь не тянуть со следующей. Спасибо вам большое!

Lady Rovena, большое спасибо за перевод этой истории, будоражущей воображение. Очень необычно и чувственно написано. Действительно жарко, хоть и невинно. Так накалить эмоции, это уметь надо. Люциуса даже жаль. Видеть и мучится потом до нового свидания. Причем и мы читатели так же обречены ждать перевода новой главы, как Люц - свидания.))))) Очень интересно и сюжет утягивает за собой как в водоворот.

lozhnonozhka, спасибо огромное за отклик, я и сама проваливаюсь в эту историю, когда работаю над ней ;) Очень затягивает. И правда, как водоворот.

вот это глава. вот это напряжение. я поначалу как и Малфой расстроилась, но благо он дяденька умный)))
Спасибо!)

slyly, и не только умный, а еще и очень-очень хитрый. Не переживайте за Люциуса. Теперь уже идет игра не в одни ворота ;) Гермионка тоже на грани того, чтоб сдаться. И спасибо огромное!

Ну прямо я вся теряюсь... какой то неправильный Малфой вышел... прямо такой весь порядочный )))) у меня аж ладошки вспотели от ожидания чего-то))) ан нет пока)))) спасибо за новую главу!!!!

Юлька шпулька, ага. Малфоем здесь можно искренне восхититься (имхо). А заодно и очень посочувствовать ;) Спасибочки, что откликнулись.

ммм, как горячо-то)))) градус секса просто зашкаливает:-))
Люциус хорош:)) неудивительно, что Гермиона начинает сдаваться)))
P. S. на мой взгляд, тут уже рейтинг NС-17, а не R :)

n001mary, думаете? а то мне-то кажется, что тут до сих пор все еще так невинно. прям "детский сад на выезде" =) но могу ошибаться, поскольку сужу в сравнении со своими привычными текстами nc-17. и большое спасибо, что читаете и отзываетесь.

Этот фанфик - сплошное чувственное наслаждение. Я ничего подобного раньше не встречала, просто буря эмоций и голова кругом. Потрясающе! Извини, не могу написать ничего более конструктивного, пока не способна на анализ, а вот эмоции реально на переделе. С нетерпение жду продолжения! И специально не читаю в оригинале, хочу именно твой перевод))

Aleksa Tia, ой спасибо! я ж знаю, что ты даже ГП только на английском читаешь ;) СПАСИБО! да меня, честно сказать, саму от этой истории потряхивает, когда работаю над ней. накал эмоций тут, конечно, просто шкалит. могу лишь снять перед автором шляпу и постараться передать этот накал на русском...

Lady Rovena, накал определённо удался, уж поверь мне!

Lady Rovena, вот и я тут Малфою очень сочувствую. И тем не менее не хочу, чтобы для него все было просто и легко. И я не совсем поняла, первое предложение Гермионы о досрочном освобождении за информацию все еще в силе или нет? Игра идет на грани, и каждый из участников уже готов ее переступить и только страх перед своими предрассудками их сдерживает. Очень интересно и чувственно. И очень хочется продолжения. Спасибо за отличный перевод!

lozhnonozhka, конечно в силе и даже могу сказать, что теперь-то Гермионка реально и забегает, лоббируя его интересы. Но они оба с самого начала понимали, что винтики бюрократической министерской системы будут крутиться ох как неповоротливо. Собственно с этого сама сделка и началась. Люц осознавал, что ему светит свобода. Только гипотетическая и в весьма отдаленном будущем. Огромное спасибище тебе за отзыв!

Представля-я-ю... Запретность подобной ситуации... Практически безграничная власть над этим ранее властным мужчиной... Такое послушание с его стороны и страх разрыва сложившихся отношений... Одно это может крышу снести)))) А если тут еще и чувственность голову поднимает (во всех смыслах)))... Туши свет, кидай гранату. XD
Спасибо! Очень нравится, как они собственные принципы ломают ради собственных же желаний)))

Очень чарующий перевод, прочитала все что есть не отрываясь. Как хорошо, когда есть такие люди как вы, которые делятся своими переводами с читателями) Это прекрасно, с нетерпением жду продолжения. Фанфик просто чудесный, а перевод шикарный

irinka-chudo, да она уж окончательно влипла (имхо). И плевать на его прошлое - он ей настоящий шибко нравится ;) Про Люца просто молчу - там все понятно, целый комплекс причин работает. И ответное спасибочки!

+100500 =))

Lady Slytherin, спасибо большое за теплые слова. Это очень и очень приятно, поскольку перевод - это всегда, прежде всего, мой труд и мое время ;) Поэтому еще раз СПАСИБО!

Как же мне было жаль Люциуса, когда "она не пришла" и он разочаровался в жизни... Бедолага... И как было смешно, но вместе с тем и понятно, когда он раздумывал о том, не послать бы Кингсли с его предложением освобождения... Чудесная глава! Просто взрыв эмоций) Lady Rovena, спасибо за обновление! Очень его ждала) Теперь жду дальше))) Удачи!

ols, и тебе огромнейшее СПАСИБО! и за бетинг, и за поддержку, и за стимулирующие пинки ;) а самое главное, за любовь к этой истории. я и сама ее очень люблю.



Добавлено 30.11.2016 - 11:38:
ols, а мне еще понра, как он съездить Кингсли по физиономии хотел =)

О, да!..
Настоящий взрыв будет в следующей главе, как мне кажется. Потрясающе! Я просто в полном восторге от этой истории, накала страстей, эмоций, чувств - я уже говорила, что этот фик - учебник о том, как нужно описывать эмоции персонажей))) Спасибо огромное, с нетерпение жду продолжения!

Aleksa Tia, и тебе спасибо большущее! за поддержку, за интерес, за отклики! и, конечно же, за неисчерпаемую любовь к Люмиону ;)

Спасибо за продолжение )))) Думаю , что на свободе Люциус возьмётся за мисс Грейнджер ))

Евгения1111, да ну, собственно, к этому все и идет ;) Медленно, но верно. И большое спасибо, что откликнулись.

Всё это ожидание так подогревает разгорающееся желание... В них обоих. Это же как фантазия работает всё то время, что они не видятся? Ну, теперь-то уж они оторвутся и воплотят все мечты, надеюсь)))
Спасибо! И жду следующую главу: чувствую, будет горячо)))

irinka-chudo, и ответное СПАСИБО! Да уж... Последнюю пару глав смело можно назвать: "Дорвались" и "Дорвались. Продолжение" =))

Вау... как горячо то... но что то мне так Люциуса жалко стало...

Юлька шпулька, да сама жалела его. Причем, я ведь напрочь не помнила периода агонии, когда Гермионка не пришла. Давно оригинал читала, детали как-то стерлись. А села переводить - так прям аж сердце дрогнуло. Такого классного она здесь Малфоя прописала... Чума. Спасибочки за отклик!

Вся история - как сгусток чувств, который всё разрастается и разрастается с каждой главой. А Люциус в последних двух главах проявляет какую-то нереальную силу воли, учитывая его положение. Прям уважение внушает. И спасибо за перевод.

Foxita, это-то да... кремень, чего уж... Честно сказать, искренне восхищаюсь здесь Малфоем. И не только из-за того, что столько терпит, бедный. Но и то, что честен с Гермионой. Не лжет ей. Это очень приятно и порождает уважение. И большое спасибо, что откликнулись.

Lady Rovena отличная глава, очень эмоционально. Люциус-стойкий оловянный солдатик, ну уж в Мэноре то он разойдется во всю. За что люблю фанфики Лауры, у нее Люциус просто потрясающий мужик. Причем во всех историях.

lozhnonozhka, ага... прям мечта, а не мужик =) и при этом очень живой и настоящий, ни разу не картонный. И спасибочки, что читаешь и отзываешься!

Очень горячая история!
Вроде бы обстановка в сюжете не располагает к чувственным моментам, Азкабан и все такое, но, видимо, здесь весь процесс общения построен на контрастах. Узник-свободная, холодно-горячо, аристократ-грязнокровка, мужчина-женщина...
Прекрасно написано, спасибо автору!!! Девочки, а вам, как переводчику и бете, низкий поклон за ваш труд! Благодаря вам, история сохранила этот волнующий, эротичный и интригующий оттенок!)))
Очень жду продолжения!)))

виктория, и вам большущее спасибо за такой теплый отклик и, конечно же, за рекомендацию!
https://www.pichome.ru/image/AGi

Спасибо большое за горячую главу )))

Хорошая глава... Близость во всех смыслах... Единение тел и душ.
Рада за них очень. Оба заслужили счастье.
Спасибо!

Евгения1111, и вам большое спасибо за отклик.


Добавлено 16.12.2016 - 07:24:
irinka-chudo, да... близость долгожданная ;) спасибочки!

Похоже вселенная Малфоя сократилась до одной весьма эротичной лохматой особы...))) Только бы Драко не застал их вот так, прямо голыми в одной постели, а то его бедненького удар хватит.)))
Страсть это, конечно, хорошо, но заменить фактически ненависть к грязнокровкам на чувства к Гермионе, это дорогого стоит... Весь мир Люциуса перевернулся с ног на голову. Очень интересно чем все закончится.
Спасибо огромное, Lady Rovena, за чудесный перевод! Ols, спасибо за отличное бетирование!

виктория, имхо конечно имхастое, но кажется мне, что малфоевская ненависть к маглам, упоминаемая мамой Ро, сознательно усугублена Джейсоном Айзексом для пущей убедительности и яркости образа, а потом еще и на порядок преувеличена фикрайтерами, порой и не читавшими книг, а только кино и посмотревшими. По книгам, Люциус, безусловно, тот еще сноб и к маглам относится в высшей степени брезгливо и пренебрежительно, но не вот тебе фанатеет со страшной силой (как та же Белла, например) от ненависти к ним. Тем более, что у нас тут и не канон-Малфой =) С тем я не работаю, чур меня, чур! А исключительно ООС. И большое спасибочки, что читаете и отзываетесь. Чем закончится - думаю, уже понятно ;)

Как все красиво, нежно, горячо... спасибо!!!

Юлька шпулька, ой, очень рада, что именно такое впечатление глава оставила. Момент-то важненький =) Спасибо!

Lady Rovena, если совсем честно, то я думаю, что некое пренебрежение и снобизм представителей древнейших родов магов имеет место быть хотя бы потому, что знания и умения передаваемые из поколения в поколение практически с молоком матери, не идут ни в какое сравнение со знаниями и умениями полученными спонтанно в семьях маглов... То есть я могу понять, почему именно, Малфои ведут себя так, как ведут. Хотя, лично я, ни в какой форме не принимаю и не понимаю ненависть и жестокость к маглорожденным. И, да, наверное вы правы, Люц скорее не ненавидел в прямом понимании...) Но его мир явно перевернулся, поступок Нарциссы, поведение Гермионы...)))

виктория, конечно! тут даже сомнений нет... у этого человека реально произошла некая перезагрузка. но радует то, что Люциус Малфой однозначно умен. очень умен и рационально здраво мыслит. и умеет делать выводы из того, что с ним происходит. поэтому-то его искренность даже не подвергается сомнению - он в ней естественен и понятен. ну, опять же, имхо ;)

Спасибо за замечательный новогодний подарок:))))))

Спасибо за чудесную красивую историю любви! С Новым Годом Вас!! Ещё больше красивых трогательных историй в новом году!!

Прекрасное окончание истории и Старого Года... Спасибо!
Живые герои, чувственная история, рассказанная прекрасным слогом - отличный подарок к празднику! С удовольствием оставляю в копилке, чтобы ещё не раз перечитать!
С наступающим Новым Годом! Здоровья, успехов и радости! А всё неприятное пусть останется в прошлом)

tata90210, и вам за отклик! ;)


Добавлено 31.12.2016 - 08:38:
ЭнкеЙ, спасибо большое! Бог даст - будет еще много новых историй ;) С наступающим!


Добавлено 31.12.2016 - 08:41:
irinka-chudo, спасибочки! угу, очень уж хотелось мне закончить этот перевод прям 31 декабря. так что - усё по плану ;) с наступающими праздниками!

Спасибо!!!! Потрясающее окончание к новому году!!!! Счастья, любви, удачи, творческих успехов и побольше читателей!!!! Люблю, целую, обнимаю!!!!

Юлька шпулька, ой, спасибо большое! прям душу порадовала ;) с наступающим НГ!

Очень красивая, полная эмоций история - вся вместе и каждая её глава в отдельности. Прекрасный светлый финал. Спасибо за перевод.

Foxita, и вам спасибище, что читали и комментировали! С праздниками! И всего самого-самого прекрасного ;)

Очень волнующее окончание истории!
Здесь собрано множество эмоций, как грустных, так и радостных... Очень понравилось то, что Гермиона принимает Люциуса таким, какой он есть, со всем его прошлым, не пытаясь его переделать или изменить. А Люциус учится ценить каждое мгновение рядом с желанной женщиной и настроен вполне определенно сделать все, чтобы удержать ее... Уверена, это начало длинной и трогательной истории любви.
Спасибо огромное, Lady Rovena, за такой прекрасный подарок к празднику! Бете большое спасибо за работу над этой историей!

виктория, и вам большое-пребольшее спасибо за ваши искренние и добрые отклики. счастья вам и удачи в Новом году ;)

Беда, на сайте не хватает кнопки "Я в полном шоке и мне мало!" Это было волнительно, автор)))

Bering, да... тоже начинаю жалеть, что такой кнопочки нету ;) но я, к моему глубочайшему сожалению, не автор, а всего лишь переводчик этой истории. и спасибочки за отклик!

Спасибо большое за ваш труд, очень красивая, чувственная история.

вешняя, и вам спасибо, что прочитали и отозвались.

Lady Rovena, я с этими праздниками немного опоздала с благодарностью (но лучше поздно, чем никогда) - большое спасибо за перевод этой истории! Очень классная! Каждую главу ждала с нетерпением, и это тот случай, когда я очень радовалась своему бонусу: бета узнает, что там дальше, чуть раньше читателя ;))) Сделка оказалась перспективной, и я надеюсь, что этих двоих "партнеров" ждет замечательное будущее)))

ols, ой, как приятно... и ничего, что с опозданием. спасибо большое-пребольшое! очень надеюсь, что порадовала тебя такими бонусами не в последний раз ;)

Достойное завершение отличной истории. Мне очень понравилось. Как же я люблю Лауринного Люциуса. Так она умеет его очеловечить, наделить прекрасными мужскими качествами, рыцарством, честью, и необыкновенным пониманием жизни,своего вновь обретенного места в ней и любви. Очень грамотно всегда в ее историях он проходит путь от бывшего УПСа до по-настоящему хорошего человека. Спасибо за изумительный перевод.

lozhnonozhka, тоже очень люблю ее Люца. Да она и сама его любит ;) Как-то, помню, взялась писать злющего Малфоя, даже предупредила читателей, что всё, дескать, я на этот раз другого Люциуса напишу. Потом гляжу - 3-4 главки и опять на человечного срулила. Не удержалась =)) И спасибочки тебе большое за отклик! Рада, что Сделка понравилась.

С огромным удовольствием перечитала начало и дочитала восхитительный конец! История - сплошное чувственное удовольствие с трогательным и душевным окончанием. Она мне понравилась ещё с идеи, когда ты только рассказала задумку фанфа) Спасибо огромное, что выбрала эту историю для перевода и уже, не побоюсь этого слова, вполне профессионально донесала до читателя!
И да, я даже горжусь, что мой арт стал обложкой этого чудесного фанфика)

Aleksa Tia, и тебе спасибо огромное! и за обложку, и за поддержку, и за интерес к этой истории (я и сама очень рада, что осилила ее). И, конечно же, за рекомендацию!

Lady Rovena, как говорит забугорный люд - my pleasure!)))