Latet anguis in herba (гет)

Latet anguis in herba — в траве скрывается змея. Означает скрытую, но сулящую смерть опасность.

Элоиз Минтамбл, упоминающаяся в фике: https://goo.gl/0OdQyr

Итак, если вы уже дошли до конца, пора мне разъяснить сюжет в общих чертах. Дамблдор не уничтожает кольцо Мракса, но всё равно показывает Гарри воспоминание Слизнорта, о котором сам Поттер потом рассказывает Рону и Гермионе. Ещё одна альтернативная развилка событий заключается в том, что в этом фанфике Гермиона крадет один из уцелевших маховиков времени во время сражения в Министерстве магии.