last autumnпереводчик
|
|
Gallk
Рада, что понравилось! Джинни, скорее рада расставанию: ведь очень сложно любить национального героя, а не обычного мальчишку. |
Хороший фик выбрали для перевода. Нежный очень и спокойный.)) Вот только Драко в нем уж совсем нетипичный))
А еще переводчикам отдельное спасибо за качество перевода - читать одно удовольствие) |
last autumnпереводчик
|
|
shmeliska
Выбор фанфика был обусловлен тем, что, как мне кажется, после 6 книги флаффа/романса с Драко не писали, я подумала: "а после седьмой?". И мне попался этот фик. Тогда мне показалось, что в российском фандоме ничего подобного с пейрингом Драко/Джинни нет. Характер Драко будет лучше раскрыт в последующих главах. 1 |
last autumn
Я читала его на английском, отсюда и выводы о мягкости Драко))) Про остальное судить не берусь, тк перечитала уже гору фиков, и которые из них на русском вряд ли вспомню.) |
Мне понравился этот фик) с нетерпениембуду ждать проды
|
Очень милая история, надеюсь у них всё получится)))
2 |
Это прекрасно. Непривычный Драко, прекрасно раскрытая Джинни и краски. Получилось потрясно. Спасибо за перевод
2 |