Название: | Kuzyni |
Автор: | le_mru |
Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/4799408 |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Как же мне нравится этот текст!
|
ochi.koloru.nebaпереводчик
|
|
schastie
Спасибище огромное! сама знаешь, как непросто мне дался этот перевод, и какой он неоднозначный для меня) так что хорошо, что кому-то зашло :) |
хех, занятная версия.
спасибо за перевод. |
Отличный пример того, как писать в "классическом книжном стиле" так, чтобы он стал словно продолжением героев и антуража; к тому же, был бы уместен и - о, чудо! - изящен.
Теперь - один из самых любимых текстов с Ремус/Тонкс. Горячо рекомендую.