Ох, уважаемый переводчик я искренне благодарю вас за этот фик,за то, что наконец подарили русскому фэндому эту прекрасную вещь. Я читала его на английском не раз ,также как и другие ее творения .Этот автор является наиболее любимым и уважаемым мной по обе стороны океана. Все ее произведения ,а это именно они ,так как фанфиком их назвать невозможно ,слишком глубокие ,дущещипательные и пронзительно тяжелые. Когда я увидела перевод я глазам своим не поверила ,настолько была поражена и счастлива.И вы не представляете размер моей благодарности. Спасибо вам еще раз.
Яросса:
Отличный фанфик! Яркий, динамичный, образный. Сюжет покоряет своей жизненностью. Казалось бы, ничего экстраординарного не происходит, а мурашки периодически бегали и сердце замирало от сопереживания п...>>Отличный фанфик! Яркий, динамичный, образный. Сюжет покоряет своей жизненностью. Казалось бы, ничего экстраординарного не происходит, а мурашки периодически бегали и сердце замирало от сопереживания персонажам. Сюжет развивается на фоне войны, но автор ни один народ не демонизирует, ни один - не возводит в ранг святых. Здесь люди - обычные живые люди перед лицом страшных испытаний, не только физических, но и нравственных. Их арки показаны просто здорово. Как и их приключения. Рекомендую!