 |
|
|
Спасибо за продолжение, за качественный и живой перевод.
|
|
|
|
|
Отличная глава. Концентрированная эмоциями, чувствами и лавиной человеческих ценностей и заблуждений.
И перевод отличный. Все просто круто. Спасибо. |
|
|
|
|
О-о, спасибо за новую главу.
Тут слизеринская тактика и заковыристые приемчики во всей красе! И да, последняя сцена тоже порадовала. |
|
|
|
|
Спасибо! Великолепная история и качественный перевод.
|
|
|
|
|
Спасибо вам большое за главу!!!
Перевод превосходный! |
|
|
|
|
Rosa Marena, спасибо за перевод чудесной истории
1 |
|
|
|
|
Огромная и сложная работа с переводом!
Спасибо Rosa Marena, SemperIdem за вложенный труд, время, эмоции и переживания. Так слаженно передать структуру и систему образов другого языка, что текст просто "лился", легко и объемно, большой респект вам. Спасибо, конечно же, за выбор истории. 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения elenak от 24.08.2018 в 19:49 Уважаемые переводчики, если будете рассматривать варианты новых работ, обратите, пожалуйста, внимание на старый фанфик Перед рассветом (Before the Dawn) автор snarkyroxy . Его уже дважды начинали переводить, но он окончательно замерз. Переведено больше половины. Осталось совсем немного. Я думаю, найдется немало желающих его прочитать. И я прошу за этот фанфик. Он очень стоящий. Не отказывайтесь так сразу, подумайте. Вы найдете еще много благодарных читателей и сами, уверена, получите удовольствие от текста. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
