Комментарии «...Или Портрет математика в юности» (слэш)

Фик не читала, но, прочитав название слэшного фика как «Портрет Матемага в юности», была крайне удивлена))

Опричница
Не пугайте очень хорошего автора, который может не знать местных блогожителей и не понять юмора.

Уважаемый автор!
Спасибо, что перевели такую необычную немагичку. Я не люблю мародеров, но читать было интересно. Здесь у них другие судьбы, но характеры очень точно прописаны. Я попала под очарование Сириуса.

Замечательный вариант AU и прекрасный перевод, невозможно оторваться! ::) Немного напоминает по духу "Фениксов" Svengaly https://archiveofourown.org/works/7570468

Вот кстати, кроссовер с Мародерами таки смотрится неполным без какого-либо вредного, носатого химика из другого колледжа %)) Как будто чего-то в их университетских буднях не хватает..

Всё -таки модернистский и постмодерновый роман далеко не исчерпал себя, и это здорово.
Всегда "художника" любил больше, чем "Улисса".
Литературные игры - какое же это наслаждение! Я, в первую очередь, говорю о "ходе конем", недвусмысленным ключом открывающий (да, я увевен, что русский язык дает больше возможностей для игры словами!) этот чудесный текст.
Philippa, вы - один из самых моих любимых авторов, и я радуюсь, когда совпадает качество переводчика и качество текста. Огромное вам спасибо!

У меня нет слов... Просто потрясающе! Спасибо автору оригинала и замечательному переводчику, подарившему нам эту историю. Историю о великой любви... Нет, у меня нет слов!