Комментарии «Мечты сбываются» (фемслэш)

Это было интересно))) Мало, определенно, но интересно в плане сюжетной канвы.
Я не буду корчить из себя мастера по стилю, но некоторые обороты заставляли морщиться:
"Джинни прикусила напряженный сосок, так похожий сейчас на горошину, тем самым вызвав у Гермионы какой-то хриплый полустон-полувсхлип".
Вот это "тем самым" у одной меня вызывает ощущение канцелярщины?

Секунд пять металась между двумя кнопками, но выбрала все же зеленую. За идею.
Спасибо!