Браво, это шикарно! За латынь отдельное спасибо :-) Давно Quo vadis, infectia не попадалось! Я эту фразу забыть успела :)
|
Мне с препобавательницей латыни повезло! Накрепко вдолбила базовые знания (жаль, что только в объеме медколледжа!), так что беззастенчиво пользуюсь наследием римлян ;-)
|
Клевчук, уважение вам и восхищение! Такие люди - редкость. :) Приятно встретить коллегу по увлечениям :)
|
Ну, у меня примерно такая же фигня... :) На шведской границе на таможне объяснялись "на пальцах": они мне вопрос задают, а я им ответ пишу - произношение моё никто не разумел ни разу :D
|
Цитата сообщения vldd от 11.12.2016 в 20:35 блин, шедевр! а я раньше такое и не слышала. буду теперь по-латински учеников ругать. Все равно они английский от латыни не отличают vldd Как вариант: Dominus vobiscum (дословно - "господь да будет с вами", "да пребудет с вами Бог") - слова благословения по завершении католической мессы, в более общем употреблении - формула прощания, ну а по русской традиции - интеллигентный аналог расхожей формулы посылания в пешее эротическое путешествие, как у Д. Писарева в его "Прогулке по садам российской словесности": если память мне ни с кем не изменяет, там было что-то вроде "Засим прощайте, господа. Dominus vobiscum". :-) Добавлено 12.12.2016 - 22:05: Цитата сообщения клевчук от 09.12.2016 в 18:58 А у меня смешно было - по-немецки говорила так, что все спрашивали: это ты после французского немецкий учила? У тебя акцент французский! А я французский и не учила никогда. Эсперанто стала изучать - опять вопросы про французский акцент.) клевчук, это природный талант, что просто замуррчательно :-) |
Ых, "не лепо ли ны бяшет, братие, начаты старыми словесы"... Ну, или как-так! :-D
Было бы забавно! :) |
vldd , даааа, такое - только по предъявлению паспорта и свидетельства о браке! ;))
Показать полностью
Ormona, какой хороший анекдот! А главное - жизненный :) У меня однажды было нечто подобное: - Я еще препарат принимаю, чтобы экзорцистолы часто не приходили и мотор не тарахтел. - Какой препарат? - Ну, этот... с не совсем приличным названием... Вы понимаете? - Боюсь, что нет! - НУ, там название, как будто кто-то очень сильно удивился. - В смысле???! - Ну он... такой... горький... - Анаприлин? - Нет! - мучительно краснея - Опиздан он называется... :-D (Вообще-то это был Обзидан, который по совместительству и Анаприлин, и Пропанолол) Цитата сообщения Daylis Dervent от 22.12.2016 в 21:27 А хорошее средство, кстати, я пила )) Название неприличное, да )) Daylis Dervent, что да, то да! :) Добавлено 29.12.2016 - 13:24: Цитата сообщения клевчук от 22.12.2016 в 19:53 У меня одна знакомая, которая натурально задрала "Скорую" вызовами по поводу головной боли, однажды получила от озверевшего парня-фельдшера совет, что радикальным средством от головы является гильотина. И потребовала от внучки записать и идти в аптеку. клевчук, да, радикальные средства лечения такие радикальные... Их и по рекомендации не всегда найдешь! ;-) |
клевчук, он имел ввиду экстрасистолы, то есть "лишние", внеочередные, сердечные сокращения :) Но сказал именно так - экзорцистолы :-D
|