Примечания автора: запрос на перевод отправлен автору. прекрасная thimblings нарисовала к этому фику арт: http://thimblings.tumblr.com/post/65505567921/cadignan-wrote-an-awesome-short-about-cas-in-the
Бывшая коллега, перешедшая в школу-конкурент, зовёт к себе, у них ушла учитель русского языка.
Я, наученная жизнью, начала спрашивать: а чего ушла? Как бы январь на дворе. 🤔
Её довело "чудесное" классное руководство. И администрация сказала: либо с классным руководством, либо никак.
(Вы понимаете, да? Этот класс и их родители были такими зайками, что она предпочла уйти из этой школы совсем, причём в середине года, и остаться, судя по слухам, без накоплений и в поиске работы)