Heather Mason | Cheryl Mason/James Sunderland, Douglas Cartland (Silent Hill), The Order (Silent Hill)
Рейтинг:
NC-17
Метки:
Older Man/Younger Woman, Heavy Angst, Depression, Suicidal Thoughts, Self-Harm, Alcohol Abuse/Alcoholism, Substance Abuse, Canon-Typical Violence, Psychological Horror, Explicit Sexual Content, Eventual Smut, minor fluff, Religious Imagery & Symbolism, Fictional Religion & Theology, Post-Canon, Translation, Dead Dove: Do Not Eat, Slow Burn
Размер:
119 Кб
Язык:
English
Статус:
В процессе
Опубликован:
16.08.2026 — 18.09.2026
Читателей:
1
Beware of the Red Moon Three years have passed since Heather defeated the Order, three years living in the shadows. Until a cult attack forces her to seek a new home, finding refuge with an old friend of Douglas's, James Sunderland. What seemed like a temporary stay soon becomes an ordeal for the two as they realize the Order is after more than just Heather's capture.
#диванный_путешественник
Есть акценты, нивелирующие твое знание языка.
Для меня это венесуэльский испанский: вообще невозможно разобрать сказанное.
Для Кисо - индийский английский.
Мой инглиш из вери бэд и огорчений. Я знаю много слов ещё из школьных времён, но сам неговорящ и, чаще всего, даже не пытаюсь понимать, что мне пытаются сказать на англе: оно мне не надо. Опытным путём в десятке стран подтверждено: говори на русском или произноси волшебное "ай нот андестенд", и проблема станет не твоей - у большинства есть переводчик в телефоне, народ сам подсуетится и найдёт способ законтачить с тобой.
Так вот в Индии с индийского английского переводил я. А Кисо отвечал на англе индусам. Мне их акцент норм. Смысл я улавливаю, а большего не нужно для коннекта.
А вот азиатское чириканье все не оч понимают))
Включить тёмную тему
Популярное
