Awake

Примечания автора:
Может, я никогда не смогу летать,
Как эти лепестки, будто у меня есть крылья.
Может, я не смогу коснуться неба,
Но я всё равно хочу протянуть руку и пробежать ещё немного.
©BTS – Awake.

Это работа, в целом для меня, пробная. Я решилась написать что-то более глубокое, нежели просто историю о жизни подростка в школе, любовь и т.д.

Я так надеюсь, что вам идея придётся по душе, как и мне.

История создавалась под впечатлением от смысла в песнях BTS (кто не знает, это корейская группа) и их мини-фильмах, от которых мозг кипит (АРМИ поймут).

Ну, а если вы не знакомы с творчеством этой группы или вообще не понимаете, о чём я говорю, то знайте, что этот ориджинал пишется под песню из клипа BTS "Awake". Наберите в ВК "BTS-Awake" и послушайте.

Перевод я оставлю здесь (т.к. оригинал на корейском с вставками английского):
Я не верю,
Пытаюсь выстоять,
Это всё, что я могу сделать.

Я хочу остановиться,
Хочу снова мечтать,
Но всё же настало время уйти.

Да это моя истина, моя истина,
Даже если я весь буду в ранах.

Это моя судьба, это моя судьба,
И я всё равно хочу бороться.

Может, я никогда не смогу летать,
Как эти лепестки, как будто у меня есть крылья.
Может, я не смогу коснуться неба,
Но я всё равно хочу протянуть руку и пробежать ещё немного.