Доктор — талантливый повар и владелец ресторана "Маленький Галлифрей" в Лондоне. Роуз Тайлер — его постоянный клиент. Сам же Доктор одержим таинственным ресторанным критиком под псевдонимом Злой Волк и расстроен, что тот ни разу не приходил в его ресторан. Однако он крупно ошибается...
Совершенно спокойно можно читать людям, не знакомым с фэндомом.
Примечания автора: Столько раз порывалась начать переводить или писать что-нибудь по этим двоим, и вот это время настало. Это мой первый гет, с почином меня!
Я - начинающий переводчик, так что у меня могут быть ошибки. Моя бета - тоже человек, который что-то может пропустить. Так что, если вы заметите какую-то ошибку или опечатку, отметьте ее через Публичную Бета — я вам буду бесконечно благодарна.
И, пожалуйста, проходите по ссылке в шапке и ставьте плюсики (kudos) и оставляйте комментарии: авторам будет очень приятно.
Теперь официально безработная на неопределённый срок. Не то чтобы я сильно против, но ощущения очень странные.
Это была моя первая работа после универа, за пять лет сначала доросла до максимального разряда как лаборант, потом последовательно были две инженерные должности. Начала стажироваться как и.о.начальника и свалила в декрет. Получается, рост и развитие тоже были. И был очень хороший коллектив. Зашла сегодня попрощаться, и даже немного взгрустнула. Но всё когда-то заканчивается, закончилась и эта глава.
Не была на заводе три с половиной года, но на удивление ни разу не заблудилась, шла «по приборам», маршрут сам всплывал в голове. В который раз восхитилась масштабами завода. Металлургия — это очень красиво, экскурсию по всем основным цехам не забуду наверно никогда.
Увлекательный квест «уволься одним днём» занял у меня почти целый рабочий день, большую часть этого времени я просто шла пешком из одной точки в другую. Но что поделать, автобусы ходят только в начале и в конце смен, а днём приходится топать самим. А сколько километров было намотано за время работы...
Оборвалась ещё одна ниточка, которая связывала меня с городом беззаботного студенчества. Осталось продать там квартиру, и необходимости туда ездить в обязаловку не будет совсем. Останутся только дорогие сердцу люди и прекрасные воспоминания.
Сегодня у меня день ностальгии и светлой грусти.
А потом новый поиск, новый путь. Но это ещё не скоро
Включить тёмную тему
Популярное
