Лечение Сарека прошло успешно, но Спок какое-то время должен оставаться в лазарете под бдительным медицинским надзором Маккоя. Доктор и коммандер решают наконец прояснить эмоциональность логики Спока и логику эмоций Маккоя.
Примечания автора: События разворачиваются после 2x10 ("Путь на Вавилон") Здесь есть обоснуй, но он небольшой. Помилуйте, это же TOS, где героев можно скрещивать между собой в разных вариациях и разных количествах. Экипаж Гейтерпрайза готов принять всех на борт.