Примечания автора: Я не помню, сколько лет было Петунье, когда ей подбросили Гарри. И не очень помню, куда в конце концов делось семейство Дурслей. А рыться в первоисточниках мне лень. AU это, в конце концов, или нет :)
В английском языке наверняка есть устойчивые выражения, обозначающие то же, что и наши "тарелку супа пожалела" и "дал бог зайку, даст и лужайку". Я не считаю нужным искать их в интернете, а потом плодить кучу сносок.
Хей не робей:
Интересный фанфик про семь жизней кошки и как они у неё проходили. Бывает в некоторых моментах милый, а в некоторых печальным и грустным. Две последние жизни кошки неизвестно как пройдут и что происхо...>>Интересный фанфик про семь жизней кошки и как они у неё проходили. Бывает в некоторых моментах милый, а в некоторых печальным и грустным. Две последние жизни кошки неизвестно как пройдут и что происходит после окончания всех жизней, что заставляет читателя додумывать. Однозначно советую к прочтению.