Примечания автора: Я не помню, сколько лет было Петунье, когда ей подбросили Гарри. И не очень помню, куда в конце концов делось семейство Дурслей. А рыться в первоисточниках мне лень. AU это, в конце концов, или нет :)
В английском языке наверняка есть устойчивые выражения, обозначающие то же, что и наши "тарелку супа пожалела" и "дал бог зайку, даст и лужайку". Я не считаю нужным искать их в интернете, а потом плодить кучу сносок.
Ellinor Jinn:
С одной стороны, это восхитительно канонная вещь, только глазами Фараманта. Насладилась теми самыми диалогами! С другой стороны, "если у людей есть какая-то общая вера, то ими намного проще управлять"...>>С одной стороны, это восхитительно канонная вещь, только глазами Фараманта. Насладилась теми самыми диалогами! С другой стороны, "если у людей есть какая-то общая вера, то ими намного проще управлять". Вот такие тут мысли продвигает Великий и Ужасный. Все диктаторы одинаковы. А концовка заставила меня удивиться!