- Да ладно, Джон. Будет весело, – насмешливо сказал Майкрофт, поигрывая бровями. – Кроме того, это не первый раз, когда вас будут воспринимать как пару.
Пять месяцев спустя, когда привычный мир Джона разрушился, Майкрофт отправляет консультирующего детектива и его верного доктора на расследование, к которому оба будут совершенно не готовы. (Пост 3 сезон, парентлок)
Примечания автора: Дополнительные тэги автора: фиктивный брак/видимость отношений, влюбленные друзья, дети, BAMF! John, похищение людей, расследование, страдающий Джон, ярость, сексуальное напряжение, пост 3 сезон/3 серия, пост «Безобразная невеста», папа Лестрейд, Шерлок и чувства, покровительственный Майкрофт, детская смерть, есть предыстория.
Разрешение на перевод получено :)
От себя скажу, что это удивительная, очень эмоциональная и прекрасная история, которая заставит вас иначе взглянуть на некоторые вещи.
И если у кого-то есть желание, время и возможность, я буду рада, если вы станете бетой, а то я не очень внимательна и практически не замечаю никаких ошибок *а они наверняка в тексте присутствуют*. Так же мой перевод может выглядеть несколько "сыровато", но обещаю, я буду стараться.
Название фанфика составлено из слов песни "Marchin" - OneRepublic.
#новый_год
Всех обитателей сайта с наступившим! :) Спасибо за оплот уюта в сети. Пусть новый год будет лучше, чем предыдущий. По всем параметрам.
Хотела отделаться икрой, не вышло. Впервые готовила мимозу, домашним зашло)
И ёлочка, из года в год одинаковая, но душевная.
P.S. А "новогодний слон" в этот раз подзадержался в пути, но я верю, что он дойдет) Точнее, слоны дойдут)
Включить тёмную тему
Популярное
