Перевод фанфика "99 Ways to Piss Snape Off".
Когда Гермиона принимает вызов друзей, начинается настоящее безумие. Ведь она должна вывести из себя самого профессора Снейпа...
Примечания автора: Я поставила в жанрах AU, так как события данного рассказа сильно отличаются от событий канона. Дело в том, что он был написан еще до выхода шестой книги. Но тем не менее, этот фанфик мне очень понравился, и решила перевести его. Надеюсь, вы тоже получите удовольствие от его прочтения!
Zemi:
Вторая часть из арки Колина. Сможет ли юноша, которому всегда приходилось рассчитывать только на себя, ужиться со своим новым неожиданным покровителем, обладающим весьма непростым характером? Не попал...>>Вторая часть из арки Колина. Сможет ли юноша, которому всегда приходилось рассчитывать только на себя, ужиться со своим новым неожиданным покровителем, обладающим весьма непростым характером? Не попал ли парень из бедной, наполненной ежедневным трудом, но относительно спокойной, устроенной и безопасной жизни в беду? Что стало с его младшими сестрами и братом? Интересно ведь узнать, правда :)
Вкусные, живописные описания, причем не только декораций, но и событий, действий персонажей. Многогранные характеры.
Радует, что Колин не теряется, ведет себя довольно смело и проявляет смекалку.