You Only Live Once (слэш)

Примечания автора:
От автора: Виктури СПН!АУ, в котором Виктор - западный охотник на демонов, а Юри - являющийся полукровкой истребитель ёкаев.
Межкультурная романтическая комедия\драма с японской мифологией, сёнен-экшеном и щепоткой бытовухи.

В этой истории под "западными демонами" я имею в виду вампиров, оборотней, суккубов и прочих, которым можно причинить вред солью, серебром или чем-то подобным. Ёкаи включают в себя духов в форме животных (китцуне, инугами, бакенеко), насекомых (тсучигумо), гуманоидов (юки-онна), у которых нет физического тела и которым может принести вред только освящённое оружие. Я не буду использовать в истории именно этих духов, но буду опираться на них.

От переводчика: Статус "в процессе" стоит из-за статуса перевода, сам фик закончен. Кроссовер не стоит по причине отсутствия каких-либо персонажей из СПН (а еще его не поставил сам автор).
А ещё тут любовь с первого взгляда и slow burn. Я вас предупредила.

Официально называю этот фик проклятым. Три беты за три главы, ребят, да вы издеваетесь.

Shiki . - полная вычитка первой главы.
Алина Пилюгина - вычитка перевода второй и третьей глав.
Действующие беты в шапке. Пожалуйста, оставайтесь со мной до конца этого перевода, спасибо.

А еще у меня есть свой паблос, который ведется от случая к случаю, НО ВДРУГ: https://vk.com/wtfthisname