Примечания автора: Всем привет, я Мамми, ни разу не переводчик, езжу много — вот и все.
Просто стало интересно, чем живет англофандом, а там вона что, Михалыч. Пришлось АО3 заводить http://archiveofourown.org/works/10822509/chapters/24172647
Автор — дружелюбный общительный котик, и вообще приятно охуел, что его читают в России, отсыпьте там ему сирдец))))
tumblr автора: https://noon30ish.tumblr.com/
Перевожу этот блэкджек со шлюхами для души, под настроение, поэтому по срокам обновлений ничего не обещаю, как пойдет.
Автор развлекается.
Я тоже.
Порноактерский порнопсевдоним Виктора Никифорова в оригинале «Vitya the Living Legend» намеренно изменен на «Ледженд» — принимая во внимание массовый фандомный баттхерт по поводу русских уменьшительно-ласкательных имен в англофиках. Особенно в порно х) Автор поставлен в известность и согласен.
Когда в доставке не было ничего для Кокоса, но он не верил до последнего.
Кстати, тег уже давно не отражает текущие реалии жизни этого кота. Он любопытен, не пуглив и флегматичен. К гостям выходит, звуков пылесоса, кофемашины и прочего не боится. В ветеринарку ездит с большой неохотой, но это по вайбу скорее как съездить к нелюбимой бабке помочь картошку посадить, чем что-то страшное. Так что Кокос - вообще нифига не ссыкливый кот.
Включить тёмную тему
Популярное
