Примечания автора: Разрешение на перевод запрошено 5 июня 2018 года. С тех пор прошло 3 недели, но автор пока! не ответил (видимо, не заметил мой запрос или редко заходит в свой профиль... но у меня есть несколько переводов этого автора, на них разрешение автор дал с радостью), поэтому по правилам Фикбука перевод выкладывать можно. P.s. Автор разместил ссылку на перевод в шапку оригинала. Будем считать, что официальное разрешение на перевод получено. :)
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/15199268
***
Верочке aka **A_capriccio_improvisando_recit** преогромнейшая благодарность за помощь. :)
***
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Исторические эпохи», 2018 год: 11.07 − №5; 12.07 − №4; 13.07 − №2
#хроники_пельменя
Ну штош, прошло 3 месяца с тех пор, как мелкую блохастую котью козявку привезли жить в Казань. С тех пор Пельмень вырос, потяжелел, обнаглел и стал неотъемлемой частью семьи друга.
Летом был дождливый серый день,
Под капотом заорал Пельмень.
Он орал, что хочет быть живой,
Заберите кто-нибудь с собой!
Живи со мной, Пельмень,
По моему хотенью,
И мне дари, Пельмень,
Свою любовь Пельменью,
Шубися и усися,
И будь щасливой кисей,
Урси и тыгыдыкай каждый день!
Популярное
Включить тёмную тему
