Примечания автора: это своего рода продолжение к фику шати про то, как цин хуа писал порно и всех этим разозлил хд - https://ficbook.net/readfic/7539360
так же о том, как эти двое сошлись тоже можете почитать у шати - https://ficbook.net/readfic/7542010 (но между этими фиками уже никакой особо смысловой связи нет)
насчет "братца огурца" - у шэнь юаня в этих ваших интернетах был ник, под которым он комментировал всякое, что читал, "peerless cucumber". это можно перевести как "безупречный/несравненный огурец" (даже не спрашивайте), а в своих мыслях цин хуа часто зовет шэня "cucumber bro", что как раз я и перевела как "братец огурец"
enemytosss когда-то: трушный заводской химик, проверки знаний ОТиПБ каждый год, в том числе по газам, сосуды под давлением, трубопроводы и вот это вот всё, включая сводки по отравлениям, с летальным исходом в том числе.
enemytosss сейчас: отправила мужа в #озоновая_дыра (прекрасный тег, спасибо автору), заказали баллон с гелием хрен знает откуда хрен знает у кого, накачали кучу красивых шаров, в процессе дурачась и сдышав пару штук... Слабоумие и отвага, конечно, но если бы мне пришлось когда-нибудь вызывать патронуса, та ночь стала бы одним из самых подходящих воспоминаний. Это мы украшали квартиру, ведь #микрочеловек'у сегодня исполнилось три года. Он оценил всю эту красоту и весь день светился от счастья. Мне кажется, шарики впечатлили его сильнее, чем подарки. Даже торт с нарисованным паровозом не заинтересовал сильнее, чем летающие строительные машины. Человек растёт, развивается, и мы постоянно меняемся рядом с ним. Никогда не думала, что во мне есть столько любви и света
Включить тёмную тему
Популярное
