Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон
Рейтинг:
R
Жанр:
Романтика, Флафф
Метки:
От друзей к возлюбленным
Размер:
26 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
29.12.2018 — 29.12.2018
Читателей:
3
Когда расследование в Альпах превращается в импровизированный отпуск, Шерлок и Джон медленно ослабляют бдительность. Расслабившись с помощью напитков, массажа и тёплых джемперов, они наконец-то признаются друг другу в романтичных чувствах.
Примечания автора: С наступающим Новым Годом! :)
***
Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/17195192
***
Фотографии подобраны автором истории:
Шерлок https://ibb.co/z4ks3wT
Джон https://ibb.co/n1DkQdD
***
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Флафф»: 31.12.18 − №37; 1.1.19 − №37; 2 и 3.1.19 − №36; 4.1.19 − №38; 5.1.19 − №35
Я птичка… если не редкая, то залëтная)) На конкурс пришла за уверенностью в своих силах, полагая, что если в самом странном фандоме удастся завоевать симпатии, то мне любая авантюра по плечу. Космические гномики добывают руду и стреляют в жуков? Десяток подписчиков, что равно "никто его вообще не знает" и "никому он не нужен"?
Вот это задачка по мне!
Ведь там есть циничный представитель корпорации — работодателя, который вытягивает все соки из гномиков-шахтеров и может бросить их на съедение жукам, если они не успеют вбежать в десантную капсулу!
Ведь я так устала работать по 12 часов в день! Почему я вообще это делаю?
Ну и решила ответить — почему.
Получилась жестокая сатира. «Корпоративные стандарты» мой.
А поскольку я невротик, то перед отправкой моей прекрасной гамме Lira Sirin (спасибо за советы и поддержку!), полезла в правила и увидела, что можно принести арт на конкурс как обложку. Так появился «Юнит» — вершина обезличивания:
Было так приятно смахнуть пыль с планшета, что на каникулах я решила полностью вспомнить — каково это. Свои цифровые рисунки не люблю за неуверенную кисть и мутные переходы цвета, и потому захотелось полностью уйти от всего раздражающего и сделать кадр в стиле аниме. А какое аниме я люблю больше всего? Конечно, странного и мозговыносящего Призрака в доспехах 95 года!
И арту же одиноко, понимаете? Надо поймать это мгновение, передать его, показать. А еще проверить, смогу ли создать атмосферную зарисовку в духе сдержанной экзистенциальной философии канона)))))) Получился фик «На глубину». Скарамар отбетила оба (мой поклон и самые теплые объятья!). Очень скоро у фика появится аудиоверсия с подложкой из саундтрека Kenji Kawai, чтобы «погружение» стало погружением без кавычек. Просто потому что мне интересно попробовать)
Конечно, второй фанфик не претендовал на звание самого крепкого сюжета или глубокой мысли и получил за это на орехи от Sofie Alavnir и Lothraxi. В «Корпоративных стандартах» мне удалось показать себя с лучшей стороны в глазах уважаемых критиков, и потому было проще из каждого комментария по итогу конкурса вынести что-то полезное. Спасибо вам большое! Cabernet Sauvignon, Rena Peace, Dart Lea искренне благодарю вас за волшебные рекомендации в «Стандартах», а Ice Plane, Tаис Aфинская, Sofie Alavnir и Агнета Блоссом за упоминания в болталке и обзорах! Спасибо всем, кто откликался на призыв или приходил поговорить со мной в комментарии — это очень-очень ценно.
На фоне теплого приёма я уж было размечталась, но реальность ответила: не сегодня. Каждый фанфик получил по три голоса в своей номинации.
Значит будем экспериментировать с формой и содержанием дальше))
Идея создать «Синьору» родилась случайно в сёрфинге по фанфиксу. Чего я точно не ожидала, так это победы. Я ми-ми-ми каждого, подарившего мне голос — в любой работе.