Sherlock Holmes/John Watson, Greg Lestrade, Mrs. Hudson (Sherlock Holmes)
Метки:
Angst, Missing Scene, Перевод на русский | Translation in Russian
Размер:
7 Кб
Язык:
Русский
Статус:
Закончен
Опубликован:
24.11.2017 — 24.11.2017
Читателей:
1
Пропущенная сцена "Этюда в победных тонах". Оказалось, что читатели очень хотят знать две вещи — что именно такого сокрушительного Мориарти сказал Шерлоку и что думал Шерлок с момента, как Джон ударил Мориарти, до примирения на финале Уимблдона. Ответы на это содержатся в сиквелах, но я предлагаю компромисс. Этот короткий фик повествует о сцене разрыва от лица Лестрейда. Не мысли Шерлока, но вполне конкретные намеки. От переводчика: Основной фик серии (он же первый) "Этюд в победных тонах" https://ficbook.net/readfic/4390914 Продолжение основного фика (он же третий) "Этюд о парной игре" https://ficbook.net/readfic/6107877 Сиквел к основному фику (четвертый фик серии) "Значимость второй подачи" http://archiveofourown.org/works/12815079
Больница подкидывает испытания. Вновь про соседей и чужие истории. Ушел позавчера на диализ, ещё лежал на соседней кровати молодой таджик, возвращаюсь, лежит пожилой болезненно тощий мужик. Он сразу поздоровался, представился. Ему 66 лет, болеет 4 года, всё это время в режиме две недели в больнице, две недели дома, множественная миелома, то есть ни разу не вылечили, два раза делали трансплантацию костного мозга, не помогло. Десять дней назад ещё уверенно «бегал» по двору своего дома под Сестрорецком, а потом вдруг «прихватило», миелома резко увеличила поражение всего организма, добралась даже до глаз.
Врачи сейчас дают ему совсем небольшие шансы на выживание в краткосрочной перспективе, то есть он может умереть в любой момент. Куча капельниц, обезбол три раза в день, иногда стонет, едва передвигается по палате, держась за стойку капельницы, с трудом ест. С таким соседством настрой на выздоровление очень страдает… а он ещё поделился историей, с кем раньше лежал и кто уже помер…
Благо вчера меня перевели в другую палату. Вроде как там этому соседу организуют карантинную палату и будут пытаться спасти. Лежу вновь один, хорошо.