Перевод фанфика "In their hands" автора Desert_Sea.
Проведя восемь лет в добровольной изоляции от общества, Северус Снейп хочет вернуться на работу в Хогвартс. Для психологического освидетельствования его отправляют в уединенную лечебницу, где работает доктор Грейнджер. Сможет ли Гермиона помочь ему, или она сама нуждается в лечении?
Примечания автора: Разрешение на перевод получено.
В примечаниях вы найдете толкования некоторых встречающихся в тексте терминов, собранные мной (переводчиком). В целом значения почти всех терминов либо интуитивно понятны, либо особо не влияют на восприятие сюжета, так что чтение примечаний можно пропустить. Все толкования взяты из Википедии, если не указано иное.
Большое спасибо Rudik за вычитку текста глав 1-6.
Чудесная обложка от чудесной надин83
https://vk.com/photo-187906046_457239315
Ссылка на паблик автора арта
https://vk.com/club147271269
Осторожно, спойлер к главе 5! Иллюстрация к оригинальному фанфику от My witch (спасибо Amarelle за подсказку!) https://archiveofourown.org/works/13740288
Дополнительная информация к фанфикам, анонсы выхода новых глав, арты, обсуждения в группе вк https://vk.com/stillewasserfanfiction
В мае уже год, как Кира живёт со мной. И она претерпела положительные изменения. Предлагаю сделать до и после.
Первый день Кира у меня :
На сегодняшний день Кира выглядит так :
Я это к тому, что я могу нести ответственность за свою кошку и у меня она стала за год только краше и спокойнее. Я справилась. Хотя многие мне говорили, что я кошку не потяну и сделаю ей больно.