Джон Хэмиш Ватсон/Шерлок Холмс, Джон Хэмиш Ватсон, Шерлок Холмс, Билли Уиггинс
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Ангст, Флафф, POV, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 22 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
04.05.2019 — 04.05.2019
Читателей:
2
После того, как Джон сталкивается с чем-то, что его удивляет, Шерлок понимает, что они приближаются к переломному моменту и должны найти слова, чтобы перейти на другую сторону.
Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/18691528
***
Название фика, скорей всего отсылка к фразе из "Знака четырёх" АКД: "I never guess. It is a shocking habit − destructive to the logical faculty". ("Я никогда не гадаю. Очень дурная привычка: действует гибельно на способность логически мыслить".) За подсказку огромная благодарность Олечке aka **Gerenuk**. :)
***
В Популярном, в топе «Слэш по жанру POV», 2019 год: 6.05 − №15; 7.05 − №12; 8.05 − №13; 9.05 − №11; 11.05 − №9
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Ангст», 2019 год: 9.05 − №48
В Популярном, в топе «Слэш по жанру Флафф», 2019 год: 9.05 − №47
Взяли мы, значит, сапы. Два часа бесплатно, дальше по 500 за каждый час.
Но никто не предупредил нас, что рыба здесь not человеко friendly!!!
Во-первых, когда я свесила ноги, меня болюче укусила рыбина за самую нежную часть подушечки большого пальца! Камон, мы в России, здесь не водятся пираньи, почему это вообще произошло?!
Далее мы были шокированы от вида рыб, которые плавают с торчащей над водой спинкой, а в произвольный момент плюхаются на бок и плещутся! И я, и милый видели подобное в первый раз.
И это было прикольно, пока одна особенно большая особь не попёрла, широко разинув рот, как почти_подводная_лодка, в сторону милого и не попыталась запрыгнуть на сап. Милый очень забавно отбивался веслом и орал (и ничего я не орал (с) ).
В общем, было очень познавательно и весело. Рыбы здесь просто больные на всю голову, клянусь!
Включить тёмную тему
Популярное
