James "Bucky" Barnes/Steve Rogers, Natasha Romanov (Marvel)
Рейтинг:
General
Метки:
Thanksgiving, Macy's Thanksgiving Day Parade, hangovers, Brighton Beach Really Does Have The Best Russian Food (also Ukranian and Uzbek), Перевод на русский | Translation in Russian
Размер:
15 Кб
Язык:
Русский
Статус:
Закончен
Опубликован:
26.11.2017 — 26.11.2017
Читателей:
3
Добро пожаловать в перевод очередного продолжения истории "Окно в четыре минуты". Обратите внимание что это - продолжение, и если вы новичок, то сначала прочтите по порядку, а если нет - наслаждайтесь и готовьтесь к декабрьскому адвент календарю. Частью работы так же являются потрясающие рисунки авторства alby_mangroves Беты перевода: Мартышия Адамс и _Brownie_
В схеме метро, которую я скачал, не оказалось целой ветки, из-за чего пришлось делать лишнюю пересадку. Великий китайский файрволл настолько велик, что из привычных мне в РФ приложений и сайтов тут с вайфая работает только фанфикс.
На выходе из поезда какой-то китаец прокричал мне почти в ухо: ты х*йло. Он, конечно, говорил не со мной, а с кем-то по телефону. Но я готов был с ним в этом согласиться.
А вообще мы были в Universal Studio, случайно встали в огромную очередь на 40 минут, из которой уже не было выхода, и оказалось, что это была очередь на хогвартские американские горки с теми видеорядами из фильмов, где Поттер играет в квиддич или улетает от дракона на четвертом курсе. Для полноты картины в моменте с драконом даже поддали тепла, что было очень кстати, потому что замерзли в этой сраной очереди мы знатно.
Фото не будет, ибо великий китайский фаерволл велик.