Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/20711480
***
Я повторю здесь объявление, которые дала в примечаниях в последних опубликованных главах цикла "В поле притяжения": Во вторник и четверг я не смогу ничего выложить, так как меня на неделю или две кладут в больницу. А вот на выходные меня будут отпускать домой, поэтому по субботам переводы от меня будут. ;)
***
28.09.2019 - №49 в топе «Слэш»
#реал #жизнь_в_глуши
Мелкая кошь попробовала сухой кошачий корм (до этого ей давали натурпродукты, ибо кусать она как будто не умела, несмотря на наличие весьма здоровых зубищ), и он ей понравился. Пьёт вдоволь (мисок с водой расставлено в разных комнатах дома в достатке), упругость шкуры восстанавливается. Кошь отжала самое козырное место для сна — кровать. Раньше на ней дневали коты, у каждого был свой сектор кровати. Теперь на кровати царствует лишь мелкая кошь и шипит на каждого кота/кошку, кто пытается поспать на своём привычном месте. Кошь весьма тактильна, обожает поглаживания и почёсывания, научилась бодаться, чтобы привлечь внимание. Прыгучесть повышенная, судороги ушли, походка типично котячья, без нарушений. Когти острые как иголки, применяются исключительно для массирования человеков, которые гладят кошь.