Джон Уотсон/Шерлок Холмс, Джон Уотсон, Шерлок Холмс
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Флафф, ER, Исторические эпохи
Метки:
Новый год, Рождество, Повествование от первого лица, Hurt/Comfort
Размер:
Мини | 11 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
24.12.2019 — 24.12.2019
Читателей:
1
История о домике в лесу, в котором обмениваются рождественскими подарками (хотя и странными), и о том, как Уотсон получает травму во время катания на лыжах, из-за чего его нога болит в канун Нового года (и на этом неприятности заканчиваются), но в конечном итоге всё складывается хорошо.
Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/21930544
Altra Realta:
Шикарновое!..
Вот здесь и герои акуратными выверенными штрихами, и медицинская часть (не участвовал, но слишком много читал), и окружающие комнаты-палаты-улицы - все отлично. А я-то думал, мне на Лис...>>Шикарновое!..
Вот здесь и герои акуратными выверенными штрихами, и медицинская часть (не участвовал, но слишком много читал), и окружающие комнаты-палаты-улицы - все отлично. А я-то думал, мне на Листе нечего будет читать.
Понравилась героиня, переживала за Валерку, порадовалась за реакцию девочек из предродовой и мать Ольги. А у меня такое, прямо скажем, редко бывает, обычно мне тольо сюжет подавай - но! Сюжета тут хоть отбавляй и до последнего "8/8" (ну, и дальше еще, но 8/8 обрадовало больше) держит.
Идите читать, оно бесконечно классное и жизненное.
АПД. Муж - козел.