Джон Уотсон/Шерлок Холмс, Джон Уотсон, Шерлок Холмс
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Романтика, Флафф, ER, Исторические эпохи
Метки:
Рождество, Повествование от первого лица
Размер:
Мини | 10 Кб
Статус:
Закончен
Опубликован:
07.01.2020 — 07.01.2020
Читателей:
1
Джон Уотсон никогда не знал, чего ожидать, украшая рождественскую ёлку с Шерлоком, но это, конечно, никогда не было скучно. А возможность что-то взорвать была главной целью, к которой тот на самом деле стремился...
Примечания автора: Разрешение на перевод от автора фанфика получено.
***
Я опубликовала перевод этой истории ещё здесь https://archiveofourown.org/works/22147288
#hp
Я просто хочу заметить, что нас ждёт сериал, в котором чернокожий персонаж:
- родился в плохом районе;
- в семье отца-алкаша и скандалистки-матери;
- ходил одетый в какой-то хлам с чужого плеча;
- влюбился в первую же белую девочку;
- в подростковом возрасте присоединился к бандитам;
- предложил главарю банды информацию в обмен на вышеуказанную белую женщину;
- всю оставшуюся жизнь посвятил бесплодной любви к недоступной белой женщине;
- травит её сына за то, что сын не от него;
- ВАРИТ
Это какой-то просто кккомбо набор из стереотипов о чернокожих, причём стереотипов довольно расистских.
Я молчу, что бедные четыре дурака превращаются в конченых КККлановцев, которые негра на дерево подвесить хотят.