Post-Hogwarts, Romance, Hurt/Comfort, Перевод на русский | Translation in Russian
Размер:
31 Кб
Язык:
Русский
Статус:
Закончен
Опубликован:
17.01.2020 — 17.01.2020
Читателей:
1
После официального снятия обвинений у Северуса множество планов на будущее — но ничто не идёт так, как задумано. Но, возможно, это потому, что у него уже всё есть?
Stasya R:
Очень люблю библейские аллюзии в текстах по "Гарри Поттеру". Особенно если они к месту и органично дополняют канон. Как говорится, сам Бог велел.
Этот текст - не исключение. Он позвал за собой с перв...>>Очень люблю библейские аллюзии в текстах по "Гарри Поттеру". Особенно если они к месту и органично дополняют канон. Как говорится, сам Бог велел.
Этот текст - не исключение. Он позвал за собой с первых строк. Язык, атмосфера, идея, диалоги, финал, даже то, как тонко обыграно название, - здесь всё для меня совпало. Образ Тома Реддла впечатлил до мурашек. Что ждет это дерево? Принесет ли оно добрый плод?..
Помнится, Гарри Поттер в конце решающей битвы призывал Волдеморта к раскаянию. Тщетно. Теперь, после прочтения этого текста, мне стало еще понятнее, почему раскаяния не случилось.