Примечания автора: Это был мой первый перевод, если не путаю)) Сейчас смотрю и ужасаюсь - нашла с чего начать))
Спасибо Кимуле за то, что вызвалась отбетить это чудовище))
Отчаянный мечтатель:
Если сравнивать с первой частью, то вторая немного уступает ей в плане самобытности и самостоятельности сюжета, так как здесь идёт практически пересказ событий "Тайной Комнаты", но только в новой инте...>>Если сравнивать с первой частью, то вторая немного уступает ей в плане самобытности и самостоятельности сюжета, так как здесь идёт практически пересказ событий "Тайной Комнаты", но только в новой интерпретации. Но язык повествования всё так же хорош, герои живые, не картонные, эмоциональная составляющая книги всё такая же яркая, так что однозначно рекомендую к прочтению.