Она обычная, современная девочка-подросток, которую Судьба забросила в необычное, жестокое и требовательное время. Теперь ей придется не только попытаться выжить там, но и постараться найти свое место в том мире. И сделать это будет не просто, ведь у нее нет многовекового опыта величайших магов, нет силы легендарных героев, нет наследства прекрасных принцесс и нет смелости рыцарей Камелота. Как сложиться ее судьба на новом месте и какой вклад она внесет в историю общества магов.
Примечания автора: Я не смогла пройти мимо такой замечательной заявки. Сначала не решалась браться, ведь заявка очень сложная и я боялась ее испортить, но интерес победил и я рискнула.
Надеюсь Вам понравится. Буду ждать комментариев, они подстегивают Музу. И еще, если укажите на ошибке в тексте! :)
Я изменила название работы с "С чистого листа" на "Не как в сказке".
Nepis:
К рекомендации такого произведения следовало бы подойти куда более основательно, чем это получилось у меня и тем не менее.
Возможно, это лучшее из того, что я читал.
Очень качественно показана ра...>>К рекомендации такого произведения следовало бы подойти куда более основательно, чем это получилось у меня и тем не менее.
Возможно, это лучшее из того, что я читал.
Очень качественно показана разница между Геллертом и Волдемортом, что движет этими людьми, интересные сюжетные повороты, приятное качество перевода, особенно ближе к середине и до самой последней главы.
Множество каноничных и не очегь персонажей и всем автор уделил достаточно времени.
До главы 50-й это очень качественный джен с упором на боевые сцены, сражения, спецоперации и при этом без дешёвого ангста.
Дальше гет, но тоже хорошо вписанный в сюжет и определяющий поведение Гарри на вторую половину рассказа.
Есть смерти персонажей, но все в рамках текста оправдано и логично.
И концовка, конечно, достаточно сильная.
Даже меня проняло.
Рекомендую, однозначно.
Отдельные благодарности @Oakim, за рекомендацию.
Если бы не это, я бы мог никогда не увидеть этот фик.
Ну и лучи добра переводчику, спасибо за этот титанический труд.