↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Bergkristall

Подписчиков: 0
http://snapetales.com/index.php?auth_id=9551
Данная страница - результат работы автоматического сервиса "Фанфик в файл" подробнее
Показать форму отбора
     

В сервис загружено 5 произведений

Вторая жизнь (продолжение перевода) 

52   28.06.2024    snapetales.com   
Гермиона вынуждена вести двойную жизнь после того, как она согласилась участвовать в плане Дамблдора, чтобы защитить профессора Снейпа.
На написание вдохновила идея Закона о браке.		 Переводчик: , Bergkristall, Egle-Elka
Фандом: Гарри Поттер
Рейтинг: NC-17
Жанры: Angst/Drama/Romance
Размер: 855 Кб
Статус: В процессе

PS. Ничего, кроме правды 

1   30.07.2014    snapetales.com   
Спустя год после окончания войны. Гермиона, решившая повторить седьмой курс, покидает Хогвартс после того, как профессор Снейп в очередной раз унизил ее перед всеми. О возвращении не может быть и речи, но Снейп навязывает ей переписку. В конце концов выясняется тщательно скрываемая правда... Переводчик: Bergkristall
Фандом: Гарри Поттер
Рейтинг: G
Жанры: Romance
Размер: 56 Кб
Статус: Закончен

Магглы, мебель и мистерия: Заговор "Икеа" 

1   30.07.2014    snapetales.com   
Что может произойти, если волшебник решит обставить жилище мебелью из ИКЕА? Разумеется, ничего хорошего. Альбус Поттер и его лучший друг Эйдан Снейп должны во всем разобраться. Переводчик: Bergkristall
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: Альбус Северус Поттер, Эйдан Снейп, не пейринг
Рейтинг: G
Жанры: Humor
Размер: 9 Кб
Статус: Закончен

Полет феникса 

2   30.11.2013    snapetales.com   
Если волшебник всю свою жизнь провел в борьбе, то откуда его магии знать, что существует и мирное время? Северус Снейп борется с демонами и своей слабостью, исходящей из его силы, а мисс-я-знаю-все поможет ему победить. Переводчик: Bergkristall, Дьяволица
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: СС/ГГ
Рейтинг: R
Жанры: AU/Romance
Размер: 347 Кб
Статус: Закончен

Мучения Северуса Снейпа 

2   27.08.2012    snapetales.com   
Северус становится крестным Драко. Когда ребенку исполняется год, Нарцисса уезжает по делам, а няня заболевает. Люциус знает только один выход: Северус. Но и он не знает, что делать с ребенком. Но дело не только в этом. Потому что, помимо пеленок, присыпки и пустышек, ему предстоит разобраться еще и со своими чувствами к Люциусу...
История возникла в рамках Северус-Снейп-слэш-фестиваль. Действие происходит весной/летом в год смерти родителей Гарри.
 Переводчик: Bergkristall
Фандом: Гарри Поттер
Персонажи: СС/ЛМ
Рейтинг: R
Жанры: AU/Drama/General/Humor
Размер: 22 Кб
Статус: Закончен

ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#реал, #итоги_года, #ГП, #ищу_бету, #вопрос, #всем_пох, #картинки_в_блогах, #канон, #сериалы, #1966






Лучший пост
Lira Sirin
#реал

Кстати, еще одна забавная ошибка учеников, это разница произношения между bear и beer.
Из недавнего:

"На первом фото мужчина, который выходит из палатки и видит пиво" (ну, после ночи в палатке всякое бывает, кто спорит)

"В России очень много пива" (больше, чем в Германии?)

"Он увидел пиво, сел в машину и уехал домой" (жена закодировала, видимо)

Ну и не забываем про глагол.

– Как переводится to bear?
– *с надеждой* Омедведиться?

Дело в том, что глагол bear в 90 процентах случаев мы встречаем в виде причастия: I was born (Лунтик: я родился!).
XD

Это была Лира и ее рубрика "увлекательный английский"))
Комментариев: 25
Читать пост »
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть