Легенда о пяти кольцах: Карты "Ради чести и славы"0 02.06.2024
samlib.ru
|
|||
| Перевод карт дополнения "Ради чести и славы" (For Honor and Glory). |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Переводы Размер: 10 Кб |
||
Легенда о пяти кольцах: Карты "Слез Аматерасу"0 14.02.2024
samlib.ru
|
|||
| Перевод карт дополнения "Слезы Аматерасу" (Tears of Amaterasu). |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Переводы Размер: 9 Кб |
||
Легенда о пяти кольцах: Клан Дракона0 31.01.2024
samlib.ru
|
|||
| Информация о клане Дракона (без игромеханик) из книги The Great Clans. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 105 Кб |
||
Легенда о пяти кольцах: Семьи кланов1 23.01.2024
samlib.ru
|
|||
| Перевод информации по семьям различных кланов из книги The Great Clans. Добавлена информация о вассальных семьях. Дополнительная корректура - Анастасия. Информация касательно семей Краба, Дракона и Скорпиона находится в отдельных переводах, посвященных этим кланам. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 132 Кб |
||
Engel: Мини-рассказы из книг орденов и других дополнений1 23.01.2024
samlib.ru
|
|||
| Переводы мини-рассказов из книг орденов. Ахтунг! Алярм! Перевод делался с немецкого (на английском этих книг увы не существует), который я знаю весьма посредственно, поэтому могут присутствовать корявости и шероховатости. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фантастика/Переводы Размер: 207 Кб |
||
Warhammer Fantasy. Имперский зверинец1 23.01.2024
samlib.ru
|
|||
| Перевод (без игромеханик) книги The Imperial Zoo. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 252 Кб |
||
Vampire The Masquerade: Книга клана Малкавиан (2-я редакция)1 30.12.2023
samlib.ru
|
|||
| Перевод старенькой первой версии книги Malkavian Clanbook (1993) за авторством Даниэля Гринберга (Daniel Greenberg), вышедшего еще на заре древней 2-й редакции "Маскарада". Местами книга напоминает полный сюр, но так оно и было задумано. Наверное. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 136 Кб |
||
План по переводам1 04.10.2023
samlib.ru
|
|||
| Чего еще ждать в ближайшее (или не очень) время на ниве моих переводов. |
Автор: Сушко Антон Иванович Размер: 1 Кб |
||
Легенда о пяти кольцах: Карты "Последователей пустоты"0 29.09.2023
samlib.ru
|
|||
| Перевод карт дополнения Disciples of the Void (Последователи пустоты), посвященного клану Феникса. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Переводы Размер: 12 Кб |
||
Тени Иулиании1 24.09.2023
samlib.ru
|
|||
| Краткое описание тайных организаций, действующих на территории империи. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези Размер: 33 Кб |
||
Vampire The Masquerade: Основная книга правил, исправленное издание (3-я редакция)1 21.10.2022
samlib.ru
|
|||
| Основная книга правил Vampire The Masquerade 3-й редакции. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 1 333 Кб |
||
Warhammer Fantasy. Культ Ульрика1 06.09.2022
samlib.ru
|
|||
| Информация о религии бога Ульрика из книги Tome of Salvation. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 43 Кб |
||
Легенда о пяти кольцах: Земли Теней0 28.08.2022
samlib.ru
|
|||
| Перевод избранных глав (без игромеханик) из книги "Враги империи" (Enemies of the Empire). Дополнительная корректура - Анастасия. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 234 Кб |
||
Engel: Мини-рассказы1 19.08.2022
samlib.ru
|
|||
| Несколько мини-рассказов из базовой книги правил немецкой РПГ Engel. Плюс краткая хронология и глоссарий. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фантастика/Переводы Размер: 59 Кб |
||
Vampire The Masquerade: Порождения Ночи0 11.08.2022
samlib.ru
|
|||
| Компиляция биографий вампиров из различных книг. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 191 Кб |
||
Warhammer Fantasy. О ведьмах и охотниках на них1 09.08.2022
samlib.ru
|
|||
| Перевод 5-й главы книги Realms of Sorcery. Дополнительная корректура - Tairilin Hlaalu. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези/Переводы Размер: 43 Кб |
||
Wraith the Oblivion: Возвращение домой0 03.08.2022
samlib.ru
|
|||
| Художественный пролог к книге Buried Secrets. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 14 Кб |
||
Софилион1 09.07.2022
samlib.ru
|
|||
| Здесь представлена основная информация о самом мире. Так сказать описание сеттинга. Стоит помнить, что Иулиания похожа на реальную Византию примерно также, как Империя Сигмара походит на реальную Священную Римскую Империю. То есть это отдаленные фантазии на тему, а не пособие по реальной истории. Книга в описательной своей части по сути завершена. Дополнительная информация по орденам ввиду своей избыточности переезжает в отдельную книгу. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Фэнтези Размер: 340 Кб |
||
Vampire Dark Ages: Кланы1 05.07.2022
samlib.ru
|
|||
| Перевод всех 13 основных кланов из основной книги правил для Dark Ages 2-й редакции. Перевод по большей части выполнен моим давним товарищем под ником Soulforger. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 111 Кб |
||
Wraith the Oblivion: История одного призрака1 13.06.2022
samlib.ru
|
|||
| Художественные фрагменты из базовой книги 2-й редакции, складывающиеся в единое повествование. |
Автор: Сушко Антон Иванович Жанры: Мистика/Переводы Размер: 58 Кб |
||
Включить тёмную тему
Популярное
