Сонни Лофтхус (Стиг Бергер)

"Сын".

Молодой наркоман, однажды севший в тюрьму за преступления, которые не совершал, взамен получая за это наркотики. Загадочная личность, которого мало кто знает в лицо, но другие заключённые ходят к нему в камеру как на место паломничество ради прощения и отпущения грехов.

Однажды он узнаёт правду о своём отце — полицейском по имени Аб Лофтхус, погибшем на службе, которого считал "кротом" и ловко сбегает из тюрьмы.

Скрываясь от полиции, Сонни идёт к своей цели — разыскивает и мстит всем, кто разрушил его семью... и ищет опасного криминального авторитета по прозвищу Близнец.

Выйдя из тюрьмы, Лофтхус с трудом узнаёт мир вокруг, так как сел в тюрьму совсем юным, а теперь мир сильно изменился, и он даже не умеет пользоваться мобильным телефоном.

Сонни поселяется в пансионате для наркоманов, где необязательно открывать персоналу свою настоящую личность, ему бесплатно предоставляют койку в общежитии пансионата и одежду. Единственное условие — обязательно быть настоящим наркоманом. Но никто не знает, что Сонни давно завязал с героином, и личность наркомана — лишь образ, помогающий ему скрываться.

Он берёт себе вымышленное имя Стиг Бергер, и в пансионате сближается с хозяйкой — Мартой, которая помогает ему и видит в нём лучшие качества.

Сонни — худой парень 30 лет, и в тюрьме он носил капюшон и волосы, закрывающие лицо, из-за чего мало кто запомнил его внешность. Освободившись, он коротко стрижётся, и следователю Симону Кефасу приходится очень постараться, чтобы найти его и снова засадить за решётку по тем "чужим" делам за убийство, за которые он сидел, когда в юности взял вину на себя.

Он начинает преследовать опасных преступников и их шестёрок, ставя их в тупик и заставляя выдать нужную ему информацию. В своих нападках не гнушается нарушением закона и необычными и жестокими способами.

В ходе своего расследования он находит наркобарона Нестора, а через него выходит на людей некого "Близнеца", которого боятся самые опасные люди города.

В то же время, и на самого Сонни ведётся расследование, и когда Сонни уже так близок к разгадке, его находит Симон Кефас, идущий по его следам...