Harrietta: Почему в фафиках бузинную палочку называют старшей?

↓

↑

Harrietta
6 апреля 2015

Aa

Aa

Почему в фафиках бузинную палочку называют старшей?

6 апреля 2015

4 комментария

	Три рубля Онлайн 6 апреля 2015
Elder.

	Harrietta 6 апреля 2015
Elder - это бузина в данном контексте. :С

	Incognito12 6 апреля 2015
Игра слов в оригинале. :) 6

	Матемаг 6 апреля 2015
Двоякость перевода-с.

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #всем_пох, #самопиар, #анекдоты_ИИ, #едаблоги, #писательское, #юмор, #вопрос, #ГП, #забег_волонтёра

Активные обсуждения

Сто лет ничего не писала. Ужас. Я тут поняла одну простую вещь. Наверное, для многих она очевидная. ... +24

#смолток Вы что-то хотели в детстве, но вам этого не купили. Сейчас вы можете купить это себе сами, но не покупаете. Что это? +25

#конкурсы_на_фанфиксе #болталка #Восточный_ветер Ну что ж, Восток - дело тонкое, как говорится. Поболтаем под шёпот сакуры? +65

#тэг_для_скрыта Пост для публичных чтений. Здесь можно выть, орать и ругаться, особенно на ГХА, Заяз... +24

#из_вк #юмор +30

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим