![]() К вопросу о беспалочковой магии и Википедия, и много других ресурсов дают следующую цитату: «нет ничего, что волшебник не смог бы сотворить, не имея волшебной палочки, что он делает, имея её». И говорится, что это Дамблдор сказал Гарри в седьмой книге.
Забавно, что в седьмой книге в народном и РОСМЭНовском переводах нет такой фразы. Я почесала затылок и проверила поиском и остальные книги. Такого там тоже нет. У кого есть какие-нибудь сведения о происхождении этой цитаты (цитаты ли)? #канон #внимание_знатоки 14 апреля 2015
1 |