>ребра, покрытые татуировками

Почему-то представились какие-то арабские письмена, убористо набитые на чьих-то тощих ребрах

Вот не надо грести под одну гребенку.

"Проводила взглядом" нормально же, не? я часто такое слышу, в любом случае.

Безголовая Некира, взглядом обычно провожают человека, а не только его спину. Ходячая спина - это странно

Но не спину же взглядом провожают, а человека.

Метонимия?

Безголовая Некира
>Метонимия?
Зачем вы сразу ругаетесь непонятными словами? )))

WIntertime
Ничего не ругаюсь)) Троп это, у Гоголя вечно шубы из карет вылазили :)

Кстати да, почему бы спину не проводить?

Точно-точно, вот сегодня в мясной лавочке какой-то мужик утащил роскошные свиные ребра прямо у меня из-под носа. Вы бы знали, каким взглядом я провожал эти ребра!