| 
                 Еду себе в такси, опять же никого не трогаю, болтаю с мамой по телефону о насущных делах. Таксист, подождав пока я закончу, удивлено спрашивает: 
                
                - дюже, отнюдь, маменька, откуда слова то такие? Я не врубаюсь о чем речь и так таксисту и говорю: - я вас не понимаю, что-то не так?? - ну слова ваши, "дюже, отнюдь, маменька", откуда вы их понабрались? Вычитали чтоль где? - эм, ну да, в книжках. Дальше едем в неловком молчании. #жзн 6 октября 2015 
            10  | 
        
| 
                 uncleroot  
                
                
            omg  | 
        |
| 
                 uncleroot  
                
                
            осталось вспомнить, откуда...  | 
        |
| 
                 Кицунэ  
                
                Старый советский анекдот о молодом писателе. - Недостаточно отражена роль рабочего класса! И он поимел ее шесть раз на подоконнике, а снизу доносился перестук кузнечных молотов. - Нет перспективы на будущее! И он поимел ее шесть раз на подоконнике, а снизу доносился перестук кузнечных молотов. - Бросай работу, Митька, завтра доделаем! - крикнул старший кузнец 3  | 
        |
| 
                 Дюже — слово диалектное. 
                
                
             | 
        |
| 
                 Три рубля  
                
                
            И?  | 
        |
| 
                 Lendosspb, ну, обычно его не "вычитывают", а усваивают из речи земляков. 
                
                
             | 
        |
| 
                 Три рубля  
                
                
            Я именно вычитала, потом и в семье прижилось  | 
        |