Cheery Cherry
Ну, у читать всего 7 форм с инфинитивом. Спряжения и склонения есть во многих языках, и вопрос форм придется решать и в них. Разве это не проблема времени - просто скормить все словоформы программе?

Нет, все-таки форм не семь, и сложности с управлениями, а еще с глагольными приставками - вокруг них совсем караул творится. А когда у каждого слова их не семь, то комбинации между словами становятся гораздо более разрозненными, и машине гораздо тяжелее сделать содержательные и правильные выводы.

Но года через два-три можно ожидать подвижек?

Не знаю, трудно так сказать. Если бы в России побольше занимались компьютерной лингвистикой, это бы помогло. А так все не едут, потому что все не едут.