Крысёныш
Вот и я, подумав немного, к этому склоняюсь. Был бы это стеб или что-то более гротескное - я бы переставила, не задумываясь, еще и проехалась бы на тему стереотипов персонажа и магического общества в целом. А в серьезном фике это может выглядеть карикатурно, что ли. Диссонанс может получиться.
Но стереотипы-то есть!
В общем, как ни сделай, все равно будет неправильно))

Почему? Стереотипы есть, и они вполне отражены. Заострять дальше уже будет перебор.

Крысёныш
Уговорили! Оставляю так, как есть))

Вот и славно =)

Который Барти и когда? Если старший и во время ГП - так он, вообще, начальник Департамента не-помню-какого сотрудничества. Знает иностранные языки и работает с иностранцами. Так что он исключение.

Виктор Некрам
Младший во время похода на Поттеров. Мог и отец влияние оказать.

Кларисса Кларк
Пока младший Барти еще не сел в Азкабан, старший командовал авроратом. Департамент международного магического сотрудничества - это что-то вроде почетной отставки для старшего. А потом - много ли было того влияния, если под империусом сидишь?
Так что этот аргумент не катит. А вот то, что Темный Лорд, по слухам, много путешествовал по заграницам и приобретал там полезные знания, могло сыграть свою роль.

Виктор Некрам
Не, это же еще до империуса было. А старшего, как мне кажется, просто не взяли бы в Департамент, проявляй он нетерпимость к иностранцам. Так что в детстве младшего старший вполне мог проявлять толерантность, а Темный Лорд потом это все закрепил.

Кларисса Кларк
Крауч-старший был же во время первой магической начальником ДМП (или аврората? не помню). А потом старший в департамент сотрудничества, младший в Азкабан, а в Азкабане об иностранцах думаешь меньше всего. И после Азкабана сразу под Империус.
Тут другое, скорее. Достаточно старая и богатая семья, с широким кругом знакомств и общения. Нетерпимости к иностранцам там взяться было просто неоткуда, - так, традиционное для англичан легкое чувство превосходства и некоторое пренебрежение.

Виктор Некрам
Вполне возможно. И вся эта подоплека скрывается за одной-единственной фразой))